当前动词体
未完成体
返回搜索结果
переса́живались
他们在下一站换乘另一辆公共汽车
[ pʲɪrʲɪsəʐɨˈvalʲɪsʲ ]
动词未完成体easy交通换乘
原形пересаживаться
俄语重音переса́живались
词性动词
体未完成体
性中性
详细解释
指在旅途中从一种交通工具转换到另一种交通工具。
词源与文化
该词源于动词“садиться”和前缀“пере-”，表示重新做某事的动作。
文化语境
在俄罗斯，公共汽车和电车是常见的城市交通工具，人们经常需要在不同站点换乘。
用法例句
1
Они пересаживались на другой автобус на следующей остановке.
他们在下一站换乘另一辆公共汽车。
2
Мы пересаживаемся здесь на маршрутку.
我们在这里换乘小巴。
常用表达
пересаживаться на другой транспорт
换乘其他交通工具
形态学分析
пересаживаться · 动词
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | пересаживаюсь | пересаживаемся |
| 第二人称 | пересаживаешься | пересаживаетесь |
| 第三人称 | пересаживается | пересаживаются |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | пересаживался |
| 阴性 | пересаживалась |
| 中性 | пересаживалось |
| 复数形式 | пересаживались |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | пересаживаясь | пересаживавшись |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | пересаживайся |
| 复数 | пересаживайтесь |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пересаживающийся | пересаживающаяся | пересаживающееся | пересаживающиеся |
| 二格 | пересаживающегося | пересаживающейся | пересаживающегося | пересаживающихся |
| 三格 | пересаживающемуся | пересаживающейся | пересаживающемуся | пересаживающимся |
| 四格 | пересаживающегося / пересаживающийся | пересаживающуюся | пересаживающееся | пересаживающихся / пересаживающиеся |
| 五格 | пересаживающимся | пересаживающейся / пересаживающеюся | пересаживающимся | пересаживающимися |
| 六格 | пересаживающемся | пересаживающейся | пересаживающемся | пересаживающихся |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пересаживавшийся | пересаживавшаяся | пересаживавшееся | пересаживавшиеся |
| 二格 | пересаживавшегося | пересаживавшейся | пересаживавшегося | пересаживавшихся |
| 三格 | пересаживавшемуся | пересаживавшейся | пересаживавшемуся | пересаживавшимся |
| 四格 | пересаживавшегося / пересаживавшийся | пересаживавшуюся | пересаживавшееся | пересаживавшихся / пересаживавшиеся |
| 五格 | пересаживавшимся | пересаживавшейся / пересаживавшеюся | пересаживавшимся | пересаживавшимися |
| 六格 | пересаживавшемся | пересаживавшейся | пересаживавшемся | пересаживавшихся |
动词体
词干 пересаживаться词根 пересаживаться
动词接格
接格1: 介词на + 4格: что
表示换乘的新交通工具
Мы пересаживались на другой поезд.
我们转乘了另一趟火车。
接格2: 介词в + 4格: что
表示换乘的新交通工具
Пассажиры пересаживались в автобус.
乘客们转乘了公交车。
接格3: 介词на + 4格: что
表示换坐的新座位
Студенты пересаживались на свободные места.
学生们换到了空位上。
词干词族
词干
пересаживаться
VERB
69 词形变化
пересаживатьсяпересаживаюсьпересаживаемсяпересаживаешьсяпересаживаетесьпересаживаетсяпересаживаютсяпересаживалсяпересаживаласьпересаживалосьпересаживалисьпересаживайсяпересаживайтесьпересаживающийсяпересаживающегосяпересаживающемусяпересаживающегосяпересаживающийсяпересаживающимсяпересаживающемсяпересаживающаясяпересаживающейсяпересаживающейсяпересаживающуюсяпересаживающейсяпересаживающеюсяпересаживающейсяпересаживающеесяпересаживающегосяпересаживающемусяпересаживающеесяпересаживающимсяпересаживающемсяпересаживающиесяпересаживающихсяпересаживающимсяпересаживающихсяпересаживающиесяпересаживающимисяпересаживающихсяпересаживавшийсяпересаживавшегосяпересаживавшемусяпересаживавшегосяпересаживавшийсяпересаживавшимсяпересаживавшемсяпересаживавшаясяпересаживавшейсяпересаживавшейсяпересаживавшуюсяпересаживавшейсяпересаживавшеюсяпересаживавшейсяпересаживавшеесяпересаживавшегосяпересаживавшемусяпересаживавшеесяпересаживавшимсяпересаживавшемсяпересаживавшиесяпересаживавшихсяпересаживавшимсяпересаживавшихсяпересаживавшиесяпересаживавшимисяпересаживавшихсяпересаживаясьпересаживавшись