返回搜索结果

по деревне

在村子里

[ po dʲɪˈrʲevnʲɪ ]
名词medium乡村生活介词短语
原形по деревня
词性名词
阴性
详细解释

‘по деревне’表示在村庄的范围内或沿着村庄的各处,通常描述活动或动作发生的地点。

词源与文化

“деревня”一词源自古斯拉夫语,原意指较小的农村聚落,通常由农民居住组成,反映了传统的乡村生活。

文化语境

在俄罗斯文化中,‘по деревне’常用来描述乡村生活的场景,体现了农村的宁静、自然和社区感,是城市生活的对比。

用法例句

1

Мы гуляли по деревне весь день.

我们整天在村子里散步。

2

По деревне ходят слухи о новом учителе.

村子里流传着关于新老师的传闻。

3

Дети играют по деревне после школы.

孩子们放学后在村子里玩耍。

常用表达

жить по деревне

住在村子里

ходить по деревне

在村子里走动

по деревне разнеслось

在村子里传开了

形态学分析

по деревня · 名词

名词全变格

单数形式复数形式
一格по деревняпо деревни
二格по деревнипо деревень
三格по деревнепо деревням
四格по деревнюпо деревни
五格по деревнейпо деревнями
六格по деревнепо деревнях

词干词族

词干

деревня
NOUN
13 词形变化
деревнядеревнидеревнедеревнюдеревнейдеревнеюдеревнедеревнидеревеньдеревнямдеревнидеревнямидеревнях