返回搜索结果

повтори́

重复

[ pəfˈtorʲɪ ]
动词完成体
原形повторить
俄语重音повтори́
词性动词
完成体
时态命令式
详细解释

повтори是动词повторить的命令式形式,表示要求某人重复某事。

词源与文化

来自拉丁语 'repetere',意为再次请求。

文化语境

在俄语中,礼貌地请求别人重复时常用'пожалуйста'。

用法例句

1

Пожалуйста, повтори это.

请重复一下。

常用表达

Повтори, пожалуйста.

请再说一遍。

语境例句

Используется, когда нужно, чтобы кто-то сказал что-то снова.

用于需要某人再说一遍的时候。

形态学分析

повторить · 动词

动词全变位分析

动词变位

将来时

人称单数形式复数形式
第一人称повторюповторим
第二人称повторишьповторите
第三人称повторитповторят

过去时

词形
阳性повторил
阴性повторила
中性повторило
复数形式повторили

副动词

标准形式变体形式
完成体повторив、повторяповторивши

命令式

词形
单数повтори
复数повторите

形动词

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格повторившийповторившаяповторившееповторившие
二格повторившегоповторившейповторившегоповторивших
三格повторившемуповторившейповторившемуповторившим
四格повторившего / повторившийповторившуюповторившееповторивших / повторившие
五格повторившимповторившей / повторившеюповторившимповторившими
六格повторившемповторившейповторившемповторивших

过去时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格повторённыйповторённаяповторённоеповторённые
二格повторённогоповторённойповторённогоповторённых
三格повторённомуповторённойповторённомуповторённым
四格повторённого / повторённыйповторённуюповторённоеповторённых / повторённые
五格повторённымповторённой / повторённоюповторённымповторёнными
六格повторённомповторённойповторённомповторённых

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格повторёнповторенаповтореноповторены

动词体

词干 повторить词根 повтори

动词接格

接格1: 4格: кого-что

表示被重复或复习的对象

Я повторил вопрос.

我重复了问题。

词干词族

词干

повторить
INFN
76 词形变化
повторитьповторилповторилаповторилоповторилиповторюповторимповторишьповторитеповторитповторятповторимповторимтеповториповторитеповторившийповторившегоповторившемуповторившегоповторившийповторившимповторившемповторившаяповторившейповторившейповторившуюповторившейповторившеюповторившейповторившееповторившегоповторившемуповторившееповторившимповторившемповторившиеповторившихповторившимповторившихповторившиеповторившимиповторившихповторённыйповторённогоповторённомуповторённогоповторённыйповторённымповторённомповторённаяповторённойповторённойповторённуюповторённойповторённоюповторённойповторённоеповторённогоповторённомуповторённоеповторённымповторённомповторённыеповторённыхповторённымповторённыхповторённыеповторённымиповторённыхповторивповторившиповторяповторёнповторенаповтореноповторены