返回搜索结果

поездуходит

火车要开了;火车正在离站

[ ˈpojɪt͡s uˈxodʲɪt ]
动词完成体easy交通基础表达
原形поездуходить
词性动词
完成体
无性
详细解释

该短语字面指火车正在或即将离开站台,常用于提示时间紧迫、要赶车。

也可引申比喻机会正在溜走、如果不马上行动就来不及了。

用法例句

1

Быстрее, поезд уходит через пять минут.

快点,火车五分钟后就要开了。

2

Наш поезд уходит в шесть вечера с третьего пути.

我们的火车晚上六点从三站台发车。

3

Если ты сейчас не выйдешь, поезд уходит без тебя.

如果你现在不出来,火车就要不等你开走了。

常用表达

поезд уходит

机会正在溜走(比喻用法)

успеть на поезд

赶上火车;赶上机会

形态学分析

поездуходить · 动词

动词全变位分析

动词变位

将来时

人称单数形式复数形式
第一人称поездухожупоездуходим
第二人称поездуходишьпоездуходите
第三人称поездуходитпоездуходят

过去时

词形
阳性поездуходил
阴性поездуходила
中性поездуходило
复数形式поездуходили

副动词

标准形式变体形式
完成体поездуходивпоездуходивши

命令式

词形
单数поездуходи
复数поездуходите

形动词

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格поездуходившийпоездуходившаяпоездуходившеепоездуходившие
二格поездуходившегопоездуходившейпоездуходившегопоездуходивших
三格поездуходившемупоездуходившейпоездуходившемупоездуходившим
四格поездуходившего / поездуходившийпоездуходившуюпоездуходившеепоездуходивших / поездуходившие
五格поездуходившимпоездуходившей / поездуходившеюпоездуходившимпоездуходившими
六格поездуходившемпоездуходившейпоездуходившемпоездуходивших

过去时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格поездухоженныйпоездухоженнаяпоездухоженноепоездухоженные
二格поездухоженногопоездухоженнойпоездухоженногопоездухоженных
三格поездухоженномупоездухоженнойпоездухоженномупоездухоженным
四格поездухоженного / поездухоженныйпоездухоженнуюпоездухоженноепоездухоженных / поездухоженные
五格поездухоженнымпоездухоженной / поездухоженноюпоездухоженнымпоездухоженными
六格поездухоженномпоездухоженнойпоездухоженномпоездухоженных

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格поездухоженпоездухоженапоездухоженопоездухожены

动词体

词干 поезд уходить词根 поезд уходи

词干词族

词干

поезд уходить
VERB
поезд уходитьпоезд ухожупоезд уходимпоезд уходишьпоезд уходитепоезд уходитпоезд уходятпоезд уходилпоезд уходилапоезд уходилопоезд уходилипоезд уходипоезд уходитепоезд уходящийпоезд уходящегопоезд уходящемупоезд уходящегопоезд уходящийпоезд уходящимпоезд уходящемпоезд уходящаяпоезд уходящейпоезд уходящейпоезд уходящуюпоезд уходящейпоезд уходящеюпоезд уходящейпоезд уходящеепоезд уходящегопоезд уходящемупоезд уходящеепоезд уходящимпоезд уходящемпоезд уходящиепоезд уходящихпоезд уходящимпоезд уходящихпоезд уходящиепоезд уходящимипоезд уходящихпоезд уходившийпоезд уходившегопоезд уходившемупоезд уходившегопоезд уходившийпоезд уходившимпоезд уходившемпоезд уходившаяпоезд уходившейпоезд уходившейпоезд уходившуюпоезд уходившейпоезд уходившеюпоезд уходившейпоезд уходившеепоезд уходившегопоезд уходившемупоезд уходившеепоезд уходившимпоезд уходившемпоезд уходившиепоезд уходившихпоезд уходившимпоезд уходившихпоезд уходившиепоезд уходившимипоезд уходившихпоезд уходяпоезд уходивпоезд уходивши