当前动词体
未完成体
出席,存在
‘присутствуют’是动词‘присутствовать’的第三人称复数现在时形式,表示某些人或物在某个地点或场合实际存在或出席。
来自俄语动词“присутствовать”,由前缀“при-”(表示靠近、到达)和词根“сутствовать”(存在、在场)组成,表示某人或某物在某地出现或存在。
在俄语中,‘присутствовать’常用于正式场合,如会议、课堂、仪式等,强调某人实际在场或某物存在的状态。 它体现了俄语对出席和存在状态的重视,尤其在官方和书面语中使用频繁。
На собрании присутствуют все члены комитета.
会议上所有委员会成员都出席了。
В классе присутствуют двадцать учеников.
班上有二十个学生在场。
На лекции присутствуют студенты из разных факультетов.
讲座上有来自不同院系的学生出席。
присутствовать на мероприятии
出席活动
присутствовать лично
亲自出席
присутствовать в списке
列在名单中
присутствовать · 动词
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | присутствую | присутствуем |
| 第二人称 | присутствуешь | присутствуете |
| 第三人称 | присутствует | присутствуют |
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | присутствовал |
| 阴性 | присутствовала |
| 中性 | присутствовало |
| 复数形式 | присутствовали |
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | присутствуя | присутствовавши |
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | присутствуй |
| 复数 | присутствуйте |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | присутствующий | присутствующая | присутствующее | присутствующие |
| 二格 | присутствующего | присутствующей | присутствующего | присутствующих |
| 三格 | присутствующему | присутствующей | присутствующему | присутствующим |
| 四格 | присутствующего / присутствующий | присутствующую | присутствующее | присутствующих / присутствующие |
| 五格 | присутствующим | присутствующей / присутствующею | присутствующим | присутствующими |
| 六格 | присутствующем | присутствующей | присутствующем | присутствующих |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | присутствовавший | присутствовавшая | присутствовавшее | присутствовавшие |
| 二格 | присутствовавшего | присутствовавшей | присутствовавшего | присутствовавших |
| 三格 | присутствовавшему | присутствовавшей | присутствовавшему | присутствовавшим |
| 四格 | присутствовавшего / присутствовавший | присутствовавшую | присутствовавшее | присутствовавших / присутствовавшие |
| 五格 | присутствовавшим | присутствовавшей / присутствовавшею | присутствовавшим | присутствовавшими |
| 六格 | присутствовавшем | присутствовавшей | присутствовавшем | присутствовавших |
当前动词体
未完成体
表示出席某个活动或事件
Он присутствовал на совещании.
他出席了会议。
词干