当前动词体
未完成体
生产,制造
‘производят’是动词‘производить’的第三人称复数现在时形式,表示多个主体正在进行生产或制造某物的动作。
来自俄语动词“производить”,由前缀“про-”和动词“водить”(引导、带领)组成,原意为“引导通过”,引申为“制造、生产”。
“производить”在俄语中不仅指工业生产,还常用于抽象意义,如“产生影响”、“进行操作”等,体现了俄语表达的丰富性和多义性。
Фабрики производят много товаров каждый день.
工厂每天生产许多商品。
Они производят электронику высокого качества.
他们生产高质量的电子产品。
Завод производят детали для автомобилей.
工厂生产汽车零件。
производить впечатление
留下印象
производить расчёты
进行计算
производить эксперимент
进行实验
производить · 动词
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | произвожу | производим |
| 第二人称 | производишь | производите |
| 第三人称 | производит | производят |
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | производил |
| 阴性 | производила |
| 中性 | производило |
| 复数形式 | производили |
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | производя、производив | производивши |
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | производи |
| 复数 | производите |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | производящий | производящая | производящее | производящие |
| 二格 | производящего | производящей | производящего | производящих |
| 三格 | производящему | производящей | производящему | производящим |
| 四格 | производящего / производящий | производящую | производящее | производящих / производящие |
| 五格 | производящим | производящей / производящею | производящим | производящими |
| 六格 | производящем | производящей | производящем | производящих |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | производящийся / производимый | производящаяся / производимая | производящееся / производимое | производящиеся / производимые |
| 二格 | производящегося / производимого | производящейся / производимой | производящегося / производимого | производящихся / производимых |
| 三格 | производящемуся / производимому | производящейся / производимой | производящемуся / производимому | производящимся / производимым |
| 四格 | производящегося / производящийся / производимого / производимый | производящуюся / производимую | производящееся / производимое | производящихся / производящиеся / производимых / производимые |
| 五格 | производящимся / производимым | производящейся / производящеюся / производимой / производимою | производящимся / производимым | производящимися / производимыми |
| 六格 | производящемся / производимом | производящейся / производимой | производящемся / производимом | производящихся / производимых |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | производивший | производившая | производившее | производившие |
| 二格 | производившего | производившей | производившего | производивших |
| 三格 | производившему | производившей | производившему | производившим |
| 四格 | производившего / производивший | производившую | производившее | производивших / производившие |
| 五格 | производившим | производившей / производившею | производившим | производившими |
| 六格 | производившем | производившей | производившем | производивших |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | производим | производима | производимо | производимы |
当前动词体
未完成体
配对体
完成体
表示制造或进行的对象
Завод производит машины.
工厂生产汽车。
词干