当前动词体
完成体
揭开,打开,透露
‘раскрыл’是动词‘раскрыть’的过去时阳性形式,表示打开、揭示、透露某物或某事。
它强调动作的完成和结果。
来自俄语前缀“рас-”和动词“крыть”(覆盖),意为“打开覆盖物”或“揭开”。
在俄语中,‘раскрыл’常用于描述揭示秘密、侦破案件或打开物体,具有较强的动作和结果含义,常见于新闻报道和文学作品中。
Он раскрыл тайну своего успеха.
他揭示了自己成功的秘密。
Полиция раскрыла преступление.
警方侦破了犯罪案件。
Она раскрылa книгу на первой странице.
她打开了书的第一页。
Раскрыл глаза от удивления.
因惊讶而睁大了眼睛。
раскрыть секрет
揭示秘密
раскрыть дело
侦破案件
раскрыть потенциал
发挥潜力
раскрыть · 动词
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | раскрою | раскроем |
| 第二人称 | раскроешь | раскроете |
| 第三人称 | раскроет | раскроют |
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | раскрыл |
| 阴性 | раскрыла |
| 中性 | раскрыло |
| 复数形式 | раскрыли |
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | раскрыв | раскрывши |
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | раскрой |
| 复数 | раскройте |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | раскрывший | раскрывшая | раскрывшее | раскрывшие |
| 二格 | раскрывшего | раскрывшей | раскрывшего | раскрывших |
| 三格 | раскрывшему | раскрывшей | раскрывшему | раскрывшим |
| 四格 | раскрывшего / раскрывший | раскрывшую | раскрывшее | раскрывших / раскрывшие |
| 五格 | раскрывшим | раскрывшей / раскрывшею | раскрывшим | раскрывшими |
| 六格 | раскрывшем | раскрывшей | раскрывшем | раскрывших |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | раскрытый | раскрытая | раскрытое | раскрытые |
| 二格 | раскрытого | раскрытой | раскрытого | раскрытых |
| 三格 | раскрытому | раскрытой | раскрытому | раскрытым |
| 四格 | раскрытого / раскрытый | раскрытую | раскрытое | раскрытых / раскрытые |
| 五格 | раскрытым | раскрытой / раскрытою | раскрытым | раскрытыми |
| 六格 | раскрытом | раскрытой | раскрытом | раскрытых |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | раскрыт | раскрыта | раскрыто | раскрыты |
当前动词体
完成体
配对体
未完成体
揭露某人
Полиция раскрыла преступника.
警方揭露了罪犯。
揭示某事物或秘密
Учёный раскрыл тайну природы.
科学家揭示了自然的秘密。
词干