返回搜索结果

раскры́л

揭开,打开,透露

[ rɐˈskrɨl ]
动词完成体medium动词揭示
原形раскрыть
俄语重音раскры́л
词性动词
完成体
阳性
详细解释

‘раскрыл’是动词‘раскрыть’的过去时阳性形式,表示打开、揭示、透露某物或某事。

它强调动作的完成和结果。

词源与文化

来自俄语前缀“рас-”和动词“крыть”(覆盖),意为“打开覆盖物”或“揭开”。

文化语境

在俄语中,‘раскрыл’常用于描述揭示秘密、侦破案件或打开物体,具有较强的动作和结果含义,常见于新闻报道和文学作品中。

用法例句

1

Он раскрыл тайну своего успеха.

他揭示了自己成功的秘密。

2

Полиция раскрыла преступление.

警方侦破了犯罪案件。

3

Она раскрылa книгу на первой странице.

她打开了书的第一页。

4

Раскрыл глаза от удивления.

因惊讶而睁大了眼睛。

常用表达

раскрыть секрет

揭示秘密

раскрыть дело

侦破案件

раскрыть потенциал

发挥潜力

形态学分析

раскрыть · 动词

动词全变位分析

动词变位

将来时

人称单数形式复数形式
第一人称раскроюраскроем
第二人称раскроешьраскроете
第三人称раскроетраскроют

过去时

词形
阳性раскрыл
阴性раскрыла
中性раскрыло
复数形式раскрыли

副动词

标准形式变体形式
完成体раскрывраскрывши

命令式

词形
单数раскрой
复数раскройте

形动词

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格раскрывшийраскрывшаяраскрывшеераскрывшие
二格раскрывшегораскрывшейраскрывшегораскрывших
三格раскрывшемураскрывшейраскрывшемураскрывшим
四格раскрывшего / раскрывшийраскрывшуюраскрывшеераскрывших / раскрывшие
五格раскрывшимраскрывшей / раскрывшеюраскрывшимраскрывшими
六格раскрывшемраскрывшейраскрывшемраскрывших

过去时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格раскрытыйраскрытаяраскрытоераскрытые
二格раскрытогораскрытойраскрытогораскрытых
三格раскрытомураскрытойраскрытомураскрытым
四格раскрытого / раскрытыйраскрытуюраскрытоераскрытых / раскрытые
五格раскрытымраскрытой / раскрытоюраскрытымраскрытыми
六格раскрытомраскрытойраскрытомраскрытых

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格раскрытраскрытараскрытораскрыты

动词体

词干 раскрыть词根 раскры

动词接格

接格1: 4格: кого

揭露某人

Полиция раскрыла преступника.

警方揭露了罪犯。

接格2: 4格: что

揭示某事物或秘密

Учёный раскрыл тайну природы.

科学家揭示了自然的秘密。

词干词族

词干

раскрыть
INFN
75 词形变化
раскрытьраскрылраскрылараскрылораскрылираскроюраскроемраскроешьраскроетераскроетраскроютраскроемраскроемтераскройраскройтераскрывшийраскрывшегораскрывшемураскрывшегораскрывшийраскрывшимраскрывшемраскрывшаяраскрывшейраскрывшейраскрывшуюраскрывшейраскрывшеюраскрывшейраскрывшеераскрывшегораскрывшемураскрывшеераскрывшимраскрывшемраскрывшиераскрывшихраскрывшимраскрывшихраскрывшиераскрывшимираскрывшихраскрытыйраскрытогораскрытомураскрытогораскрытыйраскрытымраскрытомраскрытаяраскрытойраскрытойраскрытуюраскрытойраскрытоюраскрытойраскрытоераскрытогораскрытомураскрытоераскрытымраскрытомраскрытыераскрытыхраскрытымраскрытыхраскрытыераскрытымираскрытыхраскрывраскрывшираскрытраскрытараскрытораскрыты