当前动词体
未完成体
返回搜索结果
соверша́ли
совершать 的过去时复数形式，意为“进行，完成，实施”
[ səvʲɪrˈʂalʲɪ ]
动词未完成体medium动词过去时
原形совершать
俄语重音соверша́ли
词性动词
体未完成体
性无性
详细解释
“совершали”是动词“совершать”的过去时复数形式，表示过去某个时间点或期间内进行或完成某个动作。
该词强调动作的完成性和过程性。
词源与文化
来自俄语动词“совершать”，由前缀“со-”（表示共同、完全）和词根“вершать”（意为“完成”）组成，表示完成某个动作或行为。
文化语境
在俄语中，“совершать”常用于描述正式或重要的行为，如完成任务、实施法律行为或进行宗教仪式，体现了行为的完整性和正式性。
用法例句
1
Они совершали важные открытия в науке.
他们在科学上进行了重要的发现。
2
Раньше люди совершали путешествия на лошадях.
以前人们骑马进行旅行。
3
Воры совершали кражи ночью.
小偷们在夜间实施盗窃。
4
Мы совершали ошибки, но учились на них.
我们犯了错误，但从中学习了。
常用表达
совершать подвиг
完成壮举
совершать ошибку
犯错误
совершать преступление
犯罪
形态学分析
совершать · 动词
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | совершаю | совершаем |
| 第二人称 | совершаешь | совершаете |
| 第三人称 | совершает | совершают |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | совершал |
| 阴性 | совершала |
| 中性 | совершало |
| 复数形式 | совершали |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | совершая、совершав | совершавши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | совершай |
| 复数 | совершайте |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | совершающий | совершающая | совершающее | совершающие |
| 二格 | совершающего | совершающей | совершающего | совершающих |
| 三格 | совершающему | совершающей | совершающему | совершающим |
| 四格 | совершающего / совершающий | совершающую | совершающее | совершающих / совершающие |
| 五格 | совершающим | совершающей / совершающею | совершающим | совершающими |
| 六格 | совершающем | совершающей | совершающем | совершающих |
现在时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | совершающийся / совершаемый | совершающаяся / совершаемая | совершающееся / совершаемое | совершающиеся / совершаемые |
| 二格 | совершающегося / совершаемого | совершающейся / совершаемой | совершающегося / совершаемого | совершающихся / совершаемых |
| 三格 | совершающемуся / совершаемому | совершающейся / совершаемой | совершающемуся / совершаемому | совершающимся / совершаемым |
| 四格 | совершающегося / совершающийся / совершаемого / совершаемый | совершающуюся / совершаемую | совершающееся / совершаемое | совершающихся / совершающиеся / совершаемых / совершаемые |
| 五格 | совершающимся / совершаемым | совершающейся / совершающеюся / совершаемой / совершаемою | совершающимся / совершаемым | совершающимися / совершаемыми |
| 六格 | совершающемся / совершаемом | совершающейся / совершаемой | совершающемся / совершаемом | совершающихся / совершаемых |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | совершавший | совершавшая | совершавшее | совершавшие |
| 二格 | совершавшего | совершавшей | совершавшего | совершавших |
| 三格 | совершавшему | совершавшей | совершавшему | совершавшим |
| 四格 | совершавшего / совершавший | совершавшую | совершавшее | совершавших / совершавшие |
| 五格 | совершавшим | совершавшей / совершавшею | совершавшим | совершавшими |
| 六格 | совершавшем | совершавшей | совершавшем | совершавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | совершаем | совершаема | совершаемо | совершаемы |
动词体
配对体
完成体
词干 совершать词根 соверша
动词接格
接格1: 4格: кого
表示行为作用于人的对象
Преступник совершил убийство человека.
罪犯犯下了杀人的罪行。
接格2: 4格: что
表示行为作用于事物或事件的对象
Он совершает ошибку.
他犯错误。
词干词族
词干
совершать
INFN
101 词形变化
совершатьсовершаюсовершаемсовершаешьсовершаетесовершаетсовершаютсовершалсовершаласовершалосовершалисовершайсовершайтесовершающийсовершающегосовершающемусовершающегосовершающийсовершающимсовершающемсовершающаясовершающейсовершающейсовершающуюсовершающейсовершающеюсовершающейсовершающеесовершающегосовершающемусовершающеесовершающимсовершающемсовершающиесовершающихсовершающимсовершающихсовершающиесовершающимисовершающихсовершавшийсовершавшегосовершавшемусовершавшегосовершавшийсовершавшимсовершавшемсовершавшаясовершавшейсовершавшейсовершавшуюсовершавшейсовершавшеюсовершавшейсовершавшеесовершавшегосовершавшемусовершавшеесовершавшимсовершавшемсовершавшиесовершавшихсовершавшимсовершавшихсовершавшиесовершавшимисовершавшихсовершаемыйсовершаемогосовершаемомусовершаемогосовершаемыйсовершаемымсовершаемомсовершаемаясовершаемойсовершаемойсовершаемуюсовершаемойсовершаемоюсовершаемойсовершаемоесовершаемогосовершаемомусовершаемоесовершаемымсовершаемомсовершаемыесовершаемыхсовершаемымсовершаемыхсовершаемыесовершаемымисовершаемыхсовершаясовершавсовершавшисовершаемсовершаемасовершаемосовершаемы