当前动词体
完成体
返回搜索结果
соверши́ла
完成，做出（某事）
[ səvʲɪrˈʂɨlə ]
动词完成体medium动词完成动作
原形совершить
俄语重音соверши́ла
词性动词
体完成体
性阴性
详细解释
‘совершила’是动词‘совершить’的过去时阴性单数形式，表示女性主语完成了某个动作或行为。
该词强调动作的完成性和结果。
词源与文化
来自俄语动词“совершить”，由前缀“со-”（表示共同、完全）和动词“вершить”（完成、实现）组成，意为“完成、实现某事”。
文化语境
在俄语中，“совершить”常用于正式或书面语境，表示完成某个具体的动作或事件，尤其是在法律、道德或重要行为方面。 常见于描述行为的完成，如犯罪、错误、壮举等。
用法例句
1
Она совершила важное открытие.
她完成了一个重要的发现。
2
Мать совершила поступок ради детей.
母亲为了孩子做出了行动。
3
Полиция сообщила, что преступление было совершено ночью.
警方报告说，犯罪是在夜间发生的。
常用表达
совершить ошибку
犯错误
совершить подвиг
完成壮举
совершить преступление
犯罪
形态学分析
совершить · 动词
动词全变位分析
动词变位
将来时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | совершу | совершим |
| 第二人称 | совершишь | совершите |
| 第三人称 | совершит | совершат |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | совершил |
| 阴性 | совершила |
| 中性 | совершило |
| 复数形式 | совершили |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | совершив | совершивши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | соверши |
| 复数 | совершите |
形动词
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | совершивший | совершившая | совершившее | совершившие |
| 二格 | совершившего | совершившей | совершившего | совершивших |
| 三格 | совершившему | совершившей | совершившему | совершившим |
| 四格 | совершившего / совершивший | совершившую | совершившее | совершивших / совершившие |
| 五格 | совершившим | совершившей / совершившею | совершившим | совершившими |
| 六格 | совершившем | совершившей | совершившем | совершивших |
过去时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | совершённый | совершённая | совершённое | совершённые |
| 二格 | совершённого | совершённой | совершённого | совершённых |
| 三格 | совершённому | совершённой | совершённому | совершённым |
| 四格 | совершённого / совершённый | совершённую | совершённое | совершённых / совершённые |
| 五格 | совершённым | совершённой / совершённою | совершённым | совершёнными |
| 六格 | совершённом | совершённой | совершённом | совершённых |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | совершён | совершена | совершено | совершены |
动词体
配对体
未完成体
词干 совершить词根 соверши
动词接格
接格1: 4格: кого-что
表示完成某个动作、行为或事件
Он совершил ошибку.
他犯了一个错误。
词干词族
词干
совершить
INFN
75 词形变化
совершитьсовершилсовершиласовершилосовершилисовершусовершимсовершишьсовершитесовершитсовершатсовершимсовершимтесовершисовершитесовершившийсовершившегосовершившемусовершившегосовершившийсовершившимсовершившемсовершившаясовершившейсовершившейсовершившуюсовершившейсовершившеюсовершившейсовершившеесовершившегосовершившемусовершившеесовершившимсовершившемсовершившиесовершившихсовершившимсовершившихсовершившиесовершившимисовершившихсовершённыйсовершённогосовершённомусовершённогосовершённыйсовершённымсовершённомсовершённаясовершённойсовершённойсовершённуюсовершённойсовершённоюсовершённойсовершённоесовершённогосовершённомусовершённоесовершённымсовершённомсовершённыесовершённыхсовершённымсовершённыхсовершённыесовершённымисовершённыхсовершивсовершившисовершёнсовершенасовершеносовершены