返回搜索结果

соверщать

完成,实行,进行

[ səvʲɪrˈʂatʲ ]
不定式未完成体medium动词正式用语
原形соверщать
词性不定式
未完成体
无性
详细解释

‘совершать’表示完成、实行某个动作或行为,通常指有目的、有计划的行为,如完成任务、进行仪式、实施法律行为等。

词源与文化

来自古俄语,词根与“совершенный”(完美的)相关,表示完成或实现某事的动作。

文化语境

在俄语中,‘совершать’常用于正式或书面语境,描述完成某种行为或动作,尤其是法律、道德或宗教意义上的行为。

用法例句

1

Он совершает ошибку.

他犯了一个错误。

2

Мы должны совершать добрые дела.

我们应该做善事。

3

Полиция совершила арест подозреваемого.

警方逮捕了嫌疑人。

4

Она совершила путешествие по Европе.

她完成了欧洲之旅。

常用表达

совершать преступление

犯罪

совершать подвиг

完成壮举

совершать сделку

达成交易

形态学分析

соверщать · 不定式

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称соверщаюсоверщаем
第二人称соверщаешьсоверщаете
第三人称соверщаетсоверщают

过去时

词形
阳性соверщал
阴性соверщала
中性соверщало
复数形式соверщали

副动词

标准形式变体形式
未完成体соверщая、соверщавсоверщавши

命令式

词形
单数соверщай
复数соверщайте

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格соверщающийсоверщающаясоверщающеесоверщающие
二格соверщающегосоверщающейсоверщающегосоверщающих
三格соверщающемусоверщающейсоверщающемусоверщающим
四格соверщающего / соверщающийсоверщающуюсоверщающеесоверщающих / соверщающие
五格соверщающимсоверщающей / соверщающеюсоверщающимсоверщающими
六格соверщающемсоверщающейсоверщающемсоверщающих

现在时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格соверщающийся / соверщаемыйсоверщающаяся / соверщаемаясоверщающееся / соверщаемоесоверщающиеся / соверщаемые
二格соверщающегося / соверщаемогосоверщающейся / соверщаемойсоверщающегося / соверщаемогосоверщающихся / соверщаемых
三格соверщающемуся / соверщаемомусоверщающейся / соверщаемойсоверщающемуся / соверщаемомусоверщающимся / соверщаемым
四格соверщающегося / соверщающийся / соверщаемого / соверщаемыйсоверщающуюся / соверщаемуюсоверщающееся / соверщаемоесоверщающихся / соверщающиеся / соверщаемых / соверщаемые
五格соверщающимся / соверщаемымсоверщающейся / соверщающеюся / соверщаемой / соверщаемоюсоверщающимся / соверщаемымсоверщающимися / соверщаемыми
六格соверщающемся / соверщаемомсоверщающейся / соверщаемойсоверщающемся / соверщаемомсоверщающихся / соверщаемых

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格соверщавшийсоверщавшаясоверщавшеесоверщавшие
二格соверщавшегосоверщавшейсоверщавшегосоверщавших
三格соверщавшемусоверщавшейсоверщавшемусоверщавшим
四格соверщавшего / соверщавшийсоверщавшуюсоверщавшеесоверщавших / соверщавшие
五格соверщавшимсоверщавшей / соверщавшеюсоверщавшимсоверщавшими
六格соверщавшемсоверщавшейсоверщавшемсоверщавших

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格соверщаемсоверщаемасоверщаемосоверщаемы

动词体

词干 совершать词根 соверша

动词接格

接格1: 4格: кого

表示行为作用于人的对象

Преступник совершил убийство человека.

罪犯犯下了杀人的罪行。

接格2: 4格: что

表示行为作用于事物或事件的对象

Он совершает ошибку.

他犯错误。

词干词族

词干

совершать
INFN
101 词形变化
совершатьсовершаюсовершаемсовершаешьсовершаетесовершаетсовершаютсовершалсовершаласовершалосовершалисовершайсовершайтесовершающийсовершающегосовершающемусовершающегосовершающийсовершающимсовершающемсовершающаясовершающейсовершающейсовершающуюсовершающейсовершающеюсовершающейсовершающеесовершающегосовершающемусовершающеесовершающимсовершающемсовершающиесовершающихсовершающимсовершающихсовершающиесовершающимисовершающихсовершавшийсовершавшегосовершавшемусовершавшегосовершавшийсовершавшимсовершавшемсовершавшаясовершавшейсовершавшейсовершавшуюсовершавшейсовершавшеюсовершавшейсовершавшеесовершавшегосовершавшемусовершавшеесовершавшимсовершавшемсовершавшиесовершавшихсовершавшимсовершавшихсовершавшиесовершавшимисовершавшихсовершаемыйсовершаемогосовершаемомусовершаемогосовершаемыйсовершаемымсовершаемомсовершаемаясовершаемойсовершаемойсовершаемуюсовершаемойсовершаемоюсовершаемойсовершаемоесовершаемогосовершаемомусовершаемоесовершаемымсовершаемомсовершаемыесовершаемыхсовершаемымсовершаемыхсовершаемыесовершаемымисовершаемыхсовершаясовершавсовершавшисовершаемсовершаемасовершаемосовершаемы