词干
толковый
ADJF
返回搜索结果
толко́вый
有理解力的；明白事理的；有条理的；有解释能力的
[ ˈtol.kə.vɨj ]
ADJFmedium形容词理解力
原形толковый
俄语重音толко́вый
词性ADJF
性阳性
详细解释
“толковый”表示一个人头脑灵活、理解能力强，或者某事物条理清晰、解释详细。
它既可以形容人的智力，也可以形容解释、说明、词典等内容的质量。
词源与文化
来自俄语动词“толковать”，意为“解释、说明”，形容词形式表示具有解释能力或理解力。
文化语境
在俄语中，“толковый”常用来形容一个人聪明、理解力强，或者某物条理清晰、内容详尽。 它不仅用于描述人的智力，也常用于书籍、词典、解释等方面，强调内容的清晰和合理。
用法例句
1
Он очень толковый студент и всегда хорошо понимает материал.
他是个很有理解力的学生，总是能很好地理解材料。
2
Толковый словарь помогает лучше понять значение слов.
有条理的词典有助于更好地理解词义。
3
Она дала очень толковое объяснение сложной темы.
她对复杂的主题给出了非常明白事理的解释。
4
Нам нужен толковый сотрудник, который быстро разберется в проблеме.
我们需要一个有条理的员工，能迅速弄清问题。
常用表达
толковый человек
明白事理的人
толковый словарь
解释详尽的词典
толковое объяснение
有条理的解释
形态学分析
толковый · ADJF
形容词变格分析
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | толковый | толковая | толковое | толковые |
| 二格 | толкового | толковой | толкового | толковых |
| 三格 | толковому | толковой | толковому | толковым |
| 四格 | толковый | толковую | толковое | толковые |
| 五格 | толковым | толковой | толковым | толковыми |
| 六格 | толковом | толковой | толковом | толковых |
| unknown | потолковей | толкова | толково | толковы |
词干词族
词干
толковый
ADJF
35 词形变化
толковыйтолковоготолковомутолковоготолковыйтолковымтолковомтолковаятолковойтолковойтолковуютолковойтолковоютолковойтолковоетолковоготолковомутолковоетолковымтолковомтолковыетолковыхтолковымтолковыхтолковыетолковымитолковыхтолковтолковатолковотолковытолковеетолковейпотолковеепотолковей
35 词形变化
толковыйтолковоготолковомутолковоготолковыйтолковымтолковомтолковаятолковойтолковойтолковуютолковойтолковоютолковойтолковоетолковоготолковомутолковоетолковымтолковомтолковыетолковыхтолковымтолковыхтолковыетолковымитолковыхтолковтолковатолковотолковытолковеетолковейпотолковеепотолковей