返回搜索结果

уста́х

嘴上,口中

[ [ʊˈstax] ]
名词medium文学用语诗歌用语
原形уста
俄语重音уста́х
词性名词
无性
详细解释

“устах”是名词“уста”的介词格复数形式,表示位于嘴上、嘴中等位置或状态,多用于文学描写嘴唇或语言的情境。

词源与文化

源自古俄语“уста”一词,指人的嘴或口,常用于文学和诗歌中,现代俄语多用“губы”或“рот”替代。

文化语境

在俄罗斯文学和诗歌中,“уста”及其格变化(如“устах”)常用来表达感情细腻的描写,尤其用于描写嘴唇、话语或亲吻的场景,带有较强的文学和浪漫色彩。

用法例句

1

Слова застряли у него на устах.

话语停留在他的嘴上,没有说出口。

2

Улыбка играла на устах девушки.

微笑在女孩的嘴角浮现。

3

Он задрожал, почувствовав чужое дыхание на устах.

他感到别人的呼吸拂过嘴唇,不禁颤抖。

常用表达

держать на устах

挂在嘴边

улыбка на устах

嘴角微笑

слова на устах

嘴里的话

形态学分析

уста · 名词

名词全变格

单数形式复数形式
一格-уста
二格-уст
三格-устам
四格-уста
五格-устами
六格-устах

词干词族

词干

уста
NOUN

词干

уста
NOUN

词干

уста
NOUN
6 词形变化
устаустустамустаустамиустах
7 词形变化
устаустыустеустуустойустоюусте
6 词形变化
устаустустамустаустамиустах