词干
частый
ADJF
返回搜索结果
честой
频繁的，常见的
[ ˈt͡ɕæs.tɨj ]
名词未完成体medium频率形容词
原形честой
词性名词
体未完成体
性无性
详细解释
‘частый’表示某事物发生的频率高，常见或经常出现，强调重复性和规律性。
词源与文化
来源于俄语词根 'част-'，表示‘部分’或‘频率’，通过形容词后缀构成，表示‘频繁的’。
文化语境
在俄语中，‘частый’常用于描述事件发生的频率，反映日常生活中对时间和频率的关注。
用法例句
1
У него частые головные боли.
他经常头痛。
2
Частые дожди мешают прогулкам.
频繁的雨水妨碍散步。
3
В этом районе частые пробки.
这个地区经常堵车。
常用表达
частое явление
常见现象
часто встречаться
经常遇到
часто повторяться
经常重复
形态学分析
честой · 名词
名词全变格
| 格 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 一格 | честой | честои |
| 二格 | честоя | честоев |
| 三格 | честою | честоям |
| 四格 | честой | честои |
| 五格 | честоем | честоями |
| 六格 | честое | честоях |
形容词变格分析
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | честой | честая | честое | честые |
| 二格 | честого | честой | честого | честых |
| 三格 | честому | честой | честому | честым |
| 四格 | честой | честую | честое | честые |
| 五格 | честым | честой | честым | честыми |
| 六格 | честом | честой | честом | честых |
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | честою | честоим |
| 第二人称 | честоишь | честоите |
| 第三人称 | честоит | честоят |
将来时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | честоюсь | честоимся |
| 第二人称 | честоишься | честоитесь |
| 第三人称 | честоится | честоятся |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | честоил |
| 阴性 | честоила |
| 中性 | честоило |
| 复数形式 | честоили |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | честоя、честоив | честоивши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | честой |
| 复数 | честойте |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | честоящий | честоящая | честоящее | честоящие |
| 二格 | честоящего | честоящей | честоящего | честоящих |
| 三格 | честоящему | честоящей | честоящему | честоящим |
| 四格 | честоящего / честоящий | честоящую | честоящее | честоящих / честоящие |
| 五格 | честоящим | честоящей / честоящею | честоящим | честоящими |
| 六格 | честоящем | честоящей | честоящем | честоящих |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | честоивший | честоившая | честоившее | честоившие |
| 二格 | честоившего | честоившей | честоившего | честоивших |
| 三格 | честоившему | честоившей | честоившему | честоившим |
| 四格 | честоившего / честоивший | честоившую | честоившее | честоивших / честоившие |
| 五格 | честоившим | честоившей / честоившею | честоившим | честоившими |
| 六格 | честоившем | честоившей | честоившем | честоивших |
词干词族
词干
частый
ADJF
33 词形变化
частыйчастогочастомучастогочастыйчастымчастомчастаячастойчастойчастуючастойчастоючастойчастоечастогочастомучастоечастымчастомчастыечастыхчастымчастыхчастыечастымичастыхчастчастачасточастычащепочаще
33 词形变化
частыйчастогочастомучастогочастыйчастымчастомчастаячастойчастойчастуючастойчастоючастойчастоечастогочастомучастоечастымчастомчастыечастыхчастымчастыхчастыечастымичастыхчастчастачасточастычащепочаще