词干
шаг
NOUN
返回搜索结果
ша́га
步，步伐
[ [ʂakə] ]
名词easy基础词汇动作
原形шаг
俄语重音ша́га
词性名词
性阳性
详细解释
表示一个人或物体在空间中移动时的一次脚步，也可指动作、过程中的阶段。
词源与文化
源自古俄语“шагъ”，与原始斯拉夫语中表示步行的词根有关，可能再往上追溯到原始印欧语表示移动的词根。
文化语境
在俄罗斯文化中，“шаг”不仅指物理上的步伐，也常用于比喻进展与阶段，例如用在政治、商业、艺术领域来形容发展过程。
用法例句
1
Он подошёл к двери без единого шага шумно.
他悄无声息地走到门口。
2
Мы сделали несколько шагов вперёд.
我们向前走了几步。
3
Она остановилась на полшага от порога.
她停在离门槛半步的位置。
常用表达
делать шаг вперёд
向前迈一步
шаг за шагом
一步一步地
шаг назад
退一步
形态学分析
шаг · 名词
名词全变格
| 格 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 一格 | шаг | шаги |
| 二格 | шага | шагов |
| 三格 | шагу | шагам |
| 四格 | шаг | шаги |
| 五格 | шагом | шагами |
| 六格 | шаге | шагах |