Back to search results

Апа́тия

冷漠、无情、缺乏兴趣

[ ɐˈpatʲɪjə ]
名词medium心理学情绪状态
Lemmaапатия
StressАпа́тия
Part of speech名词
Gender阴性
Explanation

指一种精神或情感上的冷淡状态,对事物缺乏兴趣与参与意愿,可用于心理学领域描述抑郁症等伴随症状,也可在日常生活中形容懒散无心的情绪。

Etymology and culture

源自希腊语“ἀπάθεια”,意为无感情、无激情,通过法语和拉丁语进入俄语。

Cultural context

在俄罗斯文化中,“апатия”不仅用于描述心理状态,还可用于文学和哲学中形容社会与个人对变化的抵抗或对生活的消极态度。

Examples

1

Она впала в апатию после потери работы.

她在失去工作后陷入了冷漠无感的状态。

2

Апатия мешает человеку активно действовать.

冷漠阻碍了人积极行动。

3

В последние дни он чувствовал сильную апатию.

最近几天他感到非常冷漠。

Expressions

впасть в апатию

陷入冷漠

победить апатию

战胜冷漠

Morphology

апатия · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格апатияапатии
二格апатииапатий
三格апатииапатиям
四格апатиюапатии
五格апатиейапатиями
六格апатииапатиях

Stem and word family

Stem

апатия
NOUN
13 Word forms
апатияапатииапатииапатиюапатиейапатиеюапатииапатииапатийапатиямапатииапатиямиапатиях