Back to search results

Я тебя люблю

我爱你

[ [ja tʲɪˈbʲa lʲʊˈblʲu] ]
句子完成体
Lemmaя тебя любить
Part of speech句子
Aspect完成体
Tense现在时
Explanation

来自古俄语词 'любити', 意为爱。

在俄罗斯文化中,'Я тебя люблю' 是表达爱意的直接方式,通常用于亲密关系中。

Etymology and culture

来自古俄语词 'любити', 意为爱。

Cultural context

在俄罗斯文化中,'Я тебя люблю' 是表达爱意的直接方式,通常用于亲密关系中。

Examples

1

Я тебя люблю.

我爱你。

2

Он сказал: 'Я тебя люблю'.

他说:'我爱你'。

Expressions

Я люблю тебя всем сердцем.

我全心全意爱你。

Ты — любовь всей моей жизни.

你是我一生的挚爱。

Context examples

Используется для выражения романтической любви.

用于表达浪漫的爱情。

Morphology

я тебя любить · 动词

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称я тебя люблюя тебя любим
第二人称я тебя любишья тебя любите
第三人称я тебя любитя тебя любят

过去时

GenderForm
Masculineя тебя любил
Feminineя тебя любила
Neuterя тебя любило
Pluralя тебя любили

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体я тебя любивя тебя любивши

Imperative

NumberForm
单数я тебя люби
复数я тебя любите

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格я тебя любившийя тебя любившаяя тебя любившеея тебя любившие
二格я тебя любившегоя тебя любившейя тебя любившегоя тебя любивших
三格я тебя любившемуя тебя любившейя тебя любившемуя тебя любившим
四格я тебя любившего / я тебя любившийя тебя любившуюя тебя любившеея тебя любивших / я тебя любившие
五格я тебя любившимя тебя любившей / я тебя любившеюя тебя любившимя тебя любившими
六格я тебя любившемя тебя любившейя тебя любившемя тебя любивших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格я тебя любленныйя тебя любленнаяя тебя любленноея тебя любленные
二格я тебя любленногоя тебя любленнойя тебя любленногоя тебя любленных
三格я тебя любленномуя тебя любленнойя тебя любленномуя тебя любленным
四格я тебя любленного / я тебя любленныйя тебя любленнуюя тебя любленноея тебя любленных / я тебя любленные
五格я тебя любленнымя тебя любленной / я тебя любленноюя тебя любленнымя тебя любленными
六格я тебя любленномя тебя любленнойя тебя любленномя тебя любленных

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格я тебя любленя тебя любленая тебя любленоя тебя люблены

Verb aspect

Stem я тебя любитьRoot я тебя люби

Verb government

接格1: 4格: кого

表示爱的对象(人)

Когда я говорю, что я тебя люблю, я действительно люблю тебя.

当我说“我爱你”时,我是真的爱你。

Stem and word family

Stem

я тебя любить
VERB
я тебя любитья тебя любиля тебя любилая тебя любилоя тебя любилия тебя люблюя тебя любимя тебя любишья тебя любитея тебя любитя тебя любятя тебя любимя тебя любимтея тебя любия тебя любитея тебя любившийя тебя любившегоя тебя любившемуя тебя любившегоя тебя любившийя тебя любившимя тебя любившемя тебя любившаяя тебя любившейя тебя любившейя тебя любившуюя тебя любившейя тебя любившеюя тебя любившейя тебя любившеея тебя любившегоя тебя любившемуя тебя любившеея тебя любившимя тебя любившемя тебя любившиея тебя любившихя тебя любившимя тебя любившихя тебя любившиея тебя любившимия тебя любившихя тебя любленныйя тебя любленногоя тебя любленномуя тебя любленногоя тебя любленныйя тебя любленнымя тебя любленномя тебя любленнаяя тебя любленнойя тебя любленнойя тебя любленнуюя тебя любленнойя тебя любленноюя тебя любленнойя тебя любленноея тебя любленногоя тебя любленномуя тебя любленноея тебя любленнымя тебя любленномя тебя любленныея тебя любленныхя тебя любленнымя тебя любленныхя тебя любленныея тебя любленнымия тебя любленныхя тебя любивя тебя любившия тебя любленя тебя любленая тебя любленоя тебя люблены