Back to search results

агать

说“ага”、发出“啊哈”声表示同意

[ [ɐˈɡatʲ] ]
名词未完成体medium口语动词
Lemmaагать
Part of speech名词
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation

该词是口语动词,表示一个人用“ага”之类的声音来表示同意、附和或敷衍回应,多带有含糊、不认真交流的语气。

常带轻微贬义或不耐烦的色彩。

Examples

1

Перестань просто агать, скажи нормально, что ты думаешь.

别光嗯嗯啊啊的了,好好说说你是怎么想的。

2

Он только агал в ответ и ничего толком не объяснил.

他只是含糊地应了几声,什么也没好好解释。

Expressions

только агать в ответ

只会啊啊地应付

агать вместо ответа

用“啊哈”之类含糊应付而不正面回答

Morphology

агать · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格агатьагати
二格агатиагатей
三格агатиагатям
四格агатьагати
五格агатьюагатями
六格агатиагатях

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称агаюагаем
第二人称агаешьагаете
第三人称агаетагают

过去时

GenderForm
Masculineагал
Feminineагала
Neuterагало
Pluralагали

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体агая、агавагавши

Imperative

NumberForm
单数агай
复数агайте

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格агающийагающаяагающееагающие
二格агающегоагающейагающегоагающих
三格агающемуагающейагающемуагающим
四格агающего / агающийагающуюагающееагающих / агающие
五格агающимагающей / агающеюагающимагающими
六格агающемагающейагающемагающих

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格агающийся / агаемыйагающаяся / агаемаяагающееся / агаемоеагающиеся / агаемые
二格агающегося / агаемогоагающейся / агаемойагающегося / агаемогоагающихся / агаемых
三格агающемуся / агаемомуагающейся / агаемойагающемуся / агаемомуагающимся / агаемым
四格агающегося / агающийся / агаемого / агаемыйагающуюся / агаемуюагающееся / агаемоеагающихся / агающиеся / агаемых / агаемые
五格агающимся / агаемымагающейся / агающеюся / агаемой / агаемоюагающимся / агаемымагающимися / агаемыми
六格агающемся / агаемомагающейся / агаемойагающемся / агаемомагающихся / агаемых

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格агавшийагавшаяагавшееагавшие
二格агавшегоагавшейагавшегоагавших
三格агавшемуагавшейагавшемуагавшим
四格агавшего / агавшийагавшуюагавшееагавших / агавшие
五格агавшимагавшей / агавшеюагавшимагавшими
六格агавшемагавшейагавшемагавших

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格агаемагаемаагаемоагаемы

Verb aspect

Stem агатьRoot ага

Stem and word family

Stem

агать
NOUN

Stem

агать
NOUN

Stem

агать
INFN
12 Word forms
агатьагатиагатиагатьагатьюагатиагатиагатейагатямагатиагатямиагатях
12 Word forms
агатьагатиагатиагатьагатьюагатиагатиагатейагатямагатиагатямиагатях
101 Word forms
агатьагаюагаемагаешьагаетеагаетагаютагалагалаагалоагалиагайагайтеагающийагающегоагающемуагающегоагающийагающимагающемагающаяагающейагающейагающуюагающейагающеюагающейагающееагающегоагающемуагающееагающимагающемагающиеагающихагающимагающихагающиеагающимиагающихагавшийагавшегоагавшемуагавшегоагавшийагавшимагавшемагавшаяагавшейагавшейагавшуюагавшейагавшеюагавшейагавшееагавшегоагавшемуагавшееагавшимагавшемагавшиеагавшихагавшимагавшихагавшиеагавшимиагавшихагаемыйагаемогоагаемомуагаемогоагаемыйагаемымагаемомагаемаяагаемойагаемойагаемуюагаемойагаемоюагаемойагаемоеагаемогоагаемомуагаемоеагаемымагаемомагаемыеагаемыхагаемымагаемыхагаемыеагаемымиагаемыхагаяагавагавшиагаемагаемаагаемоагаемы