Back to search results

А́нгелы

天使

[ ˈanɡʲɪlɨ ]
名词medium宗教文化
Lemmaангел
StressА́нгелы
Part of speech名词
Gender阳性
Explanation

“Ангелы”指的是宗教和文化中被认为是神的使者和守护灵的超自然存在,通常象征纯洁、善良和保护。

Etymology and culture

“Ангел”一词源自希腊语“ἄγγελος”,意为“使者”,最初指传递神的旨意的天使,后来引申为守护灵或神圣的存在。

Cultural context

在俄罗斯文化和东正教传统中,天使被视为神的使者和守护者,象征纯洁、善良和神圣。 天使形象常出现在宗教艺术和文学作品中,具有重要的精神象征意义。

Examples

1

Ангелы охраняют нас от зла.

天使保护我们免受邪恶。

2

В детской сказке были изображены красивые ангелы.

童话故事中描绘了美丽的天使。

3

Он верит, что ангелы всегда рядом.

他相信天使总是在身边。

4

Ангелы часто символизируют добро и свет.

天使常常象征善良和光明。

Expressions

ангел-хранитель

守护天使

падший ангел

堕落天使

ангельское лицо

天使般的面容

Morphology

ангел · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格ангелангелы
二格ангелаангелов
三格ангелуангелам
四格ангелаангелов
五格ангеломангелами
六格ангелеангелах

Stem and word family

Stem

ангел
NOUN

Stem

ангела
NOUN

Stem

ангела
NOUN
12 Word forms
ангелангелаангелуангелаангеломангелеангелыангеловангеламангеловангеламиангелах
13 Word forms
ангелаангелыангелеангелуангелойангелоюангелеангелыангелангеламангелангеламиангелах
13 Word forms
ангелаангелыангелеангелуангелойангелоюангелеангелыангелангеламангелангеламиангелах