Stem
будни
NOUN
Back to search results
бу́дни
工作日；平日；日常生活
[ [ˈbudnʲɪ] ]
名词
Lemmaбудни
Stressбу́дни
Part of speech名词
Gender复数形式，无性别
Explanation
“Будни”指的是一周中的工作日，通常是周一到周五。
它也可以泛指日常生活中的平凡时光，与节假日形成对比。
Etymology and culture
来源于古俄语“будный”，意为“现有的、存在的”，与日常事务相关。
Cultural context
在俄罗斯文化中，“будни”不仅指工作日，还可以泛指日常生活的琐碎与平凡。
Examples
1
В будни я работаю с утра до вечера.
在工作日，我从早忙到晚。
2
Будни бывают очень утомительными.
平日生活有时会非常疲惫。
Expressions
серые будни
枯燥的日常生活
будни и праздники
平日与节日
Context examples
Эта фраза часто используется для описания обычных рабочих дней.
这个词组常用于描述普通的工作日。
В контексте повседневной жизни.
在日常生活的语境中。
Morphology
будни · 名词
Noun declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 一格 | - | будни |
| 二格 | - | будней |
| 三格 | - | будням |
| 四格 | - | будни |
| 五格 | - | буднями |
| 六格 | - | буднях |