Back to search results

вечер бродить

晚上漫步

[ [ˈvʲet͡ɕɪr brɐˈdʲitʲ] ]
短语未完成体
Lemmaвечер бродить
Part of speech短语
Aspect未完成体
Explanation

‘Вечер бродить’表示在晚上进行轻松的散步,通常用于描述一种悠闲的活动。

Etymology and culture

‘Вечер’来自古俄语‘вечерь’,‘бродить’源自古斯拉夫语‘бродити’。

Cultural context

在俄罗斯文化中,晚上散步是一种常见的放松方式,尤其是在夏季的白夜期间。

Examples

1

Мы любим вечер бродить по парку.

我们喜欢晚上在公园里漫步。

Expressions

Вечер бродить по улицам города.

晚上在城市的街道上漫步。

Context examples

Используется для описания вечерних прогулок.

用于描述晚上的散步。

Morphology

вечер бродить · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称вечер брожувечер бродим
第二人称вечер бродишьвечер бродите
第三人称вечер бродитвечер бродят

将来时

PersonSingularPlural
第一人称вечер бродюсьвечер бродимся
第二人称вечер бродишьсявечер бродитесь
第三人称вечер бродитсявечер бродятся

过去时

GenderForm
Masculineвечер бродил
Feminineвечер бродила
Neuterвечер бродило
Pluralвечер бродили

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体вечер бродя、вечер бродиввечер бродивши

Imperative

NumberForm
单数вечер броди
复数вечер бродите

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格вечер бродящийвечер бродящаявечер бродящеевечер бродящие
二格вечер бродящеговечер бродящейвечер бродящеговечер бродящих
三格вечер бродящемувечер бродящейвечер бродящемувечер бродящим
四格вечер бродящего / вечер бродящийвечер бродящуювечер бродящеевечер бродящих / вечер бродящие
五格вечер бродящимвечер бродящей / вечер бродящеювечер бродящимвечер бродящими
六格вечер бродящемвечер бродящейвечер бродящемвечер бродящих

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格вечер бродимыйвечер бродимаявечер бродимоевечер бродимые
二格вечер бродимоговечер бродимойвечер бродимоговечер бродимых
三格вечер бродимомувечер бродимойвечер бродимомувечер бродимым
四格вечер бродимого / вечер бродимыйвечер бродимуювечер бродимоевечер бродимых / вечер бродимые
五格вечер бродимымвечер бродимой / вечер бродимоювечер бродимымвечер бродимыми
六格вечер бродимомвечер бродимойвечер бродимомвечер бродимых

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格вечер бродившийвечер бродившаявечер бродившеевечер бродившие
二格вечер бродившеговечер бродившейвечер бродившеговечер бродивших
三格вечер бродившемувечер бродившейвечер бродившемувечер бродившим
四格вечер бродившего / вечер бродившийвечер бродившуювечер бродившеевечер бродивших / вечер бродившие
五格вечер бродившимвечер бродившей / вечер бродившеювечер бродившимвечер бродившими
六格вечер бродившемвечер бродившейвечер бродившемвечер бродивших

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格вечер бродимвечер бродимавечер бродимовечер бродимы

Verb aspect

Stem вечер бродитьRoot вечер броди

Stem and word family

Stem

вечер бродить
INFN
вечер бродитьвечер брожувечер бродимвечер бродишьвечер бродитевечер бродитвечер бродятвечер бродилвечер бродилавечер бродиловечер бродиливечер бродивечер бродитевечер бродящийвечер бродящеговечер бродящемувечер бродящеговечер бродящийвечер бродящимвечер бродящемвечер бродящаявечер бродящейвечер бродящейвечер бродящуювечер бродящейвечер бродящеювечер бродящейвечер бродящеевечер бродящеговечер бродящемувечер бродящеевечер бродящимвечер бродящемвечер бродящиевечер бродящихвечер бродящимвечер бродящихвечер бродящиевечер бродящимивечер бродящихвечер бродившийвечер бродившеговечер бродившемувечер бродившеговечер бродившийвечер бродившимвечер бродившемвечер бродившаявечер бродившейвечер бродившейвечер бродившуювечер бродившейвечер бродившеювечер бродившейвечер бродившеевечер бродившеговечер бродившемувечер бродившеевечер бродившимвечер бродившемвечер бродившиевечер бродившихвечер бродившимвечер бродившихвечер бродившиевечер бродившимивечер бродившихвечер бродимыйвечер бродимоговечер бродимомувечер бродимоговечер бродимыйвечер бродимымвечер бродимомвечер бродимаявечер бродимойвечер бродимойвечер бродимуювечер бродимойвечер бродимоювечер бродимойвечер бродимоевечер бродимоговечер бродимомувечер бродимоевечер бродимымвечер бродимомвечер бродимыевечер бродимыхвечер бродимымвечер бродимыхвечер бродимыевечер бродимымивечер бродимыхвечер бродявечер бродиввечер бродившивечер бродимвечер бродимавечер бродимовечер бродимы