Back to search results

всегда́шний

永恒的

[ [vʲsɨˈɡdaʂnʲɪj] ]
ADJFmedium形容词俄语学习
Lemmaвсегдашний
Stressвсегда́шний
Part of speechADJF
Gender阳性
Explanation

指某种状态或特征是持久不变的,通常用于形容人、事物或观念的恒久性。

Etymology and culture

该词源于俄语的'всегда',意为'总是',加上形容词后缀'шний'。

Cultural context

在俄语中,'всегдашний'常用于描述那些不变的、持久的事物,尤其在哲学和文学中有广泛应用。

Examples

1

Он всегдашний оптимист.

他是个永恒的乐观主义者。

2

Это всегдашний вопрос.

这是一个永恒的问题。

Expressions

всегдашняя проблема

永恒的问题

всегдашние ценности

永恒的价值观

Morphology

всегдашний · ADJF

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格всегдашнийвсегдашняявсегдашнеевсегдашние
二格всегдашнеговсегдашнейвсегдашнеговсегдашних
三格всегдашнемувсегдашнейвсегдашнемувсегдашним
四格всегдашнийвсегдашнюювсегдашнеевсегдашние
五格всегдашнимвсегдашнейвсегдашнимвсегдашними
六格всегдашнемвсегдашнейвсегдашнемвсегдашних
unknownповсегдашнейвсегдашнявсегдашневсегдашни

Stem and word family

Stem

всегдашний
ADJF

Stem

всегдашний
ADJF
всегдашнийвсегдашнеговсегдашнемувсегдашнеговсегдашнийвсегдашнимвсегдашнемвсегдашняявсегдашнейвсегдашнейвсегдашнюювсегдашнейвсегдашнеювсегдашнейвсегдашнеевсегдашнеговсегдашнемувсегдашнеевсегдашнимвсегдашнемвсегдашниевсегдашнихвсегдашнимвсегдашнихвсегдашниевсегдашнимивсегдашнихвсегдашнявсегдашневсегдашнивсегдашнеевсегдашнейповсегдашнееповсегдашней
всегдашнийвсегдашнеговсегдашнемувсегдашнеговсегдашнийвсегдашнимвсегдашнемвсегдашняявсегдашнейвсегдашнейвсегдашнюювсегдашнейвсегдашнеювсегдашнейвсегдашнеевсегдашнеговсегдашнемувсегдашнеевсегдашнимвсегдашнемвсегдашниевсегдашнихвсегдашнимвсегдашнихвсегдашниевсегдашнимивсегдашнихвсегдашнявсегдашневсегдашнивсегдашнеевсегдашнейповсегдашнееповсегдашней