Back to search results

вы́нужден

被迫的

[ vɨˈnuʐdʲɪn ]
PRTS完成体medium俄语
Lemmaвынудить
Stressвы́нужден
Part of speechPRTS
Aspect完成体
Gender无性
Explanation

指由于外部原因或情况而不得不做某事的状态。

Etymology and culture

该词源于俄语动词'вынуждать'。

Cultural context

在俄罗斯文化中,被迫做某事可能会带来负面情绪。

Examples

1

Я вынужден был принять это решение.

我被迫接受这个决定。

2

Он вынужден был оставить свою родину.

他被迫离开了他的家乡。

Expressions

вынужденная мера

迫不得已的措施

вынужденный труд

被迫劳动

Morphology

вынудить · PRTS

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格вынужденныйвынужденнаявынужденноевынужденные
二格вынужденноговынужденнойвынужденноговынужденных
三格вынужденномувынужденнойвынужденномувынужденным
四格вынужденныйвынужденнуювынужденноевынужденные
五格вынужденнымвынужденнойвынужденнымвынужденными
六格вынужденномвынужденнойвынужденномвынужденных
unknownповынужденнейвынужденнавынужденновынужденны

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称вынужувынудим
第二人称вынудишьвынудите
第三人称вынудитвынудят

现在时

PersonSingularPlural
第一人称вынужусьвынудимся
第二人称вынудишьсявынудитесь
第三人称вынудитсявынудятся

过去时

GenderForm
Masculineвынудил
Feminineвынудила
Neuterвынудило
Pluralвынудили

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体вынудиввынудивши

Imperative

NumberForm
单数вынуди
复数вынудите

Participle

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格вынудящийсявынудящаясявынудящеесявынудящиеся
二格вынудящегосявынудящейсявынудящегосявынудящихся
三格вынудящемусявынудящейсявынудящемусявынудящимся
四格вынудящегося / вынудящийсявынудящуюсявынудящеесявынудящихся / вынудящиеся
五格вынудящимсявынудящейся / вынудящеюсявынудящимсявынудящимися
六格вынудящемсявынудящейсявынудящемсявынудящихся

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格вынудившийвынудившаявынудившеевынудившие
二格вынудившеговынудившейвынудившеговынудивших
三格вынудившемувынудившейвынудившемувынудившим
四格вынудившего / вынудившийвынудившуювынудившеевынудивших / вынудившие
五格вынудившимвынудившей / вынудившеювынудившимвынудившими
六格вынудившемвынудившейвынудившемвынудивших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格вынужденныйвынужденнаявынужденноевынужденные
二格вынужденноговынужденнойвынужденноговынужденных
三格вынужденномувынужденнойвынужденномувынужденным
四格вынужденного / вынужденныйвынужденнуювынужденноевынужденных / вынужденные
五格вынужденнымвынужденной / вынужденноювынужденнымвынужденными
六格вынужденномвынужденнойвынужденномвынужденных

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格вынужденвынужденавынужденовынуждены

Verb aspect

Stem вынудитьRoot вынудить

Stem and word family

Stem

вынудить
PRTS

Stem

вынужденный
ADJS
77 Word forms
вынудитьвынудилвынудилавынудиловынудиливынужувынудимвынудишьвынудитевынудитвынудятвынудимвынудимтевынудивынудьвынудитевынудьтевынудившийвынудившеговынудившемувынудившеговынудившийвынудившимвынудившемвынудившаявынудившейвынудившейвынудившуювынудившейвынудившеювынудившейвынудившеевынудившеговынудившемувынудившеевынудившимвынудившемвынудившиевынудившихвынудившимвынудившихвынудившиевынудившимивынудившихвынужденныйвынужденноговынужденномувынужденноговынужденныйвынужденнымвынужденномвынужденнаявынужденнойвынужденнойвынужденнуювынужденнойвынужденноювынужденнойвынужденноевынужденноговынужденномувынужденноевынужденнымвынужденномвынужденныевынужденныхвынужденнымвынужденныхвынужденныевынужденнымивынужденныхвынудиввынудившивынужденвынужденавынужденовынуждены
35 Word forms
вынужденныйвынужденноговынужденномувынужденноговынужденныйвынужденнымвынужденномвынужденнаявынужденнойвынужденнойвынужденнуювынужденнойвынужденноювынужденнойвынужденноевынужденноговынужденномувынужденноевынужденнымвынужденномвынужденныевынужденныхвынужденнымвынужденныхвынужденныевынужденнымивынужденныхвынужденвынужденнавынужденновынужденнывынужденнеевынужденнейповынужденнееповынужденней