Back to search results

громи́ть

击溃,彻底打败,摧毁

[ ɡrɐˈmʲitʲ ]
不定式未完成体medium动词军事
Lemmaгромить
Stressгроми́ть
Part of speech不定式
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation

“громить”表示用强大力量彻底击败、摧毁对方或障碍,强调结果的彻底性和压倒性。

Etymology and culture

来源于俄语名词“гром”(雷声),引申为猛烈打击、摧毁的动作。

Cultural context

“громить”常用于军事、体育或形容彻底击败的场合,体现了俄语中对力量和胜利的强调。

Examples

1

Армия громит врага на поле боя.

军队在战场上击溃敌人。

2

Команда громит соперников со счётом 5:0.

队伍以5比0的比分彻底打败对手。

3

Полиция громит преступную группировку.

警方摧毁了犯罪团伙。

4

Он громит все преграды на своём пути.

他摧毁了路上的所有障碍。

Expressions

громить врага

击溃敌人

громить противника

彻底打败对手

громить баррикады

摧毁路障

Morphology

громить · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称громлюгромим
第二人称громишьгромите
第三人称громитгромят

过去时

GenderForm
Masculineгромил
Feminineгромила
Neuterгромило
Pluralгромили

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体громя、громивгромивши

Imperative

NumberForm
单数громи
复数громите

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格громящийгромящаягромящеегромящие
二格громящегогромящейгромящегогромящих
三格громящемугромящейгромящемугромящим
四格громящего / громящийгромящуюгромящеегромящих / громящие
五格громящимгромящей / громящеюгромящимгромящими
六格громящемгромящейгромящемгромящих

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格громящийся / громимыйгромящаяся / громимаягромящееся / громимоегромящиеся / громимые
二格громящегося / громимогогромящейся / громимойгромящегося / громимогогромящихся / громимых
三格громящемуся / громимомугромящейся / громимойгромящемуся / громимомугромящимся / громимым
四格громящегося / громящийся / громимого / громимыйгромящуюся / громимуюгромящееся / громимоегромящихся / громящиеся / громимых / громимые
五格громящимся / громимымгромящейся / громящеюся / громимой / громимоюгромящимся / громимымгромящимися / громимыми
六格громящемся / громимомгромящейся / громимойгромящемся / громимомгромящихся / громимых

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格громившийгромившаягромившеегромившие
二格громившегогромившейгромившегогромивших
三格громившемугромившейгромившемугромившим
四格громившего / громившийгромившуюгромившеегромивших / громившие
五格громившимгромившей / громившеюгромившимгромившими
六格громившемгромившейгромившемгромивших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格громлённый / громленныйгромлённая / громленнаягромлённое / громленноегромлённые / громленные
二格громлённого / громленногогромлённой / громленнойгромлённого / громленногогромлённых / громленных
三格громлённому / громленномугромлённой / громленнойгромлённому / громленномугромлённым / громленным
四格громлённого / громленного / громлённый / громленныйгромлённую / громленнуюгромлённое / громленноегромлённых / громленных / громлённые / громленные
五格громлённым / громленнымгромлённой / громлённою / громленной / громленноюгромлённым / громленнымгромлёнными / громленными
六格громлённом / громленномгромлённой / громленнойгромлённом / громленномгромлённых / громленных

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格громим / громлён / громленгромима / громленагромимо / громленогромимы / громлены

Verb aspect

Stem громитьRoot громи

Verb government

接格1: 4格: кого

表示打败的人或敌人

Армия громит врагов.

军队击败了敌人。

接格2: 4格: что

表示摧毁的事物或目标

Буря громит здания.

暴风摧毁了建筑物。

Stem and word family

Stem

громить
INFN
160 Word forms
громитьгромлюгромимгромишьгромитегромитгромятгромилгромилагромилогромилигромигромитегромящийгромящегогромящемугромящегогромящийгромящимгромящемгромящаягромящейгромящейгромящуюгромящейгромящеюгромящейгромящеегромящегогромящемугромящеегромящимгромящемгромящиегромящихгромящимгромящихгромящиегромящимигромящихгромившийгромившегогромившемугромившегогромившийгромившимгромившемгромившаягромившейгромившейгромившуюгромившейгромившеюгромившейгромившеегромившегогромившемугромившеегромившимгромившемгромившиегромившихгромившимгромившихгромившиегромившимигромившихгромимыйгромимогогромимомугромимогогромимыйгромимымгромимомгромимаягромимойгромимойгромимуюгромимойгромимоюгромимойгромимоегромимогогромимомугромимоегромимымгромимомгромимыегромимыхгромимымгромимыхгромимыегромимымигромимыхгромлённыйгромленныйгромлённогогромленногогромлённомугромленномугромлённогогромленногогромлённыйгромленныйгромлённымгромленнымгромлённомгромленномгромлённаягромленнаягромлённойгромленнойгромлённойгромленнойгромлённуюгромленнуюгромлённойгромлённоюгромленнойгромленноюгромлённойгромленнойгромлённоегромленноегромлённогогромленногогромлённомугромленномугромлённоегромленноегромлённымгромленнымгромлённомгромленномгромлённыегромленныегромлённыхгромленныхгромлённымгромленнымгромлённыхгромленныхгромлённыегромленныегромлённымигромленнымигромлённыхгромленныхгромягромивгромившигромимгромимагромимогромимыгромлёнгромленгромленагромленогромлены