Current aspect
未完成体
Back to search results
гуля́л
散步
[ ɡʊˈljal ]
动词未完成体easy动词活动
Lemmaгулять
Stressгуля́л
Part of speech动词
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation
指在户外或公共场所悠闲地行走或漫步，通常是为了休闲或锻炼。
Etymology and culture
该词源于俄语动词“гулять”，意为“漫步”。
Cultural context
在俄罗斯文化中，散步被视为一种休闲活动，有助于放松身心。
Examples
1
Я гулял в парке вчера.
昨天我在公园散步。
2
Он гулял по улице, наслаждаясь видами.
他漫步在街上，享受着风景。
Expressions
гулять по городу
在城市里漫步
гулять в парке
在公园里散步
Morphology
гулять · 动词
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | гуляю | гуляем |
| 第二人称 | гуляешь | гуляете |
| 第三人称 | гуляет | гуляют |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | гулял |
| Feminine | гуляла |
| Neuter | гуляло |
| Plural | гуляли |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | гуляя、гуляв | гулявши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | гуляй |
| 复数 | гуляйте |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | гуляющий | гуляющая | гуляющее | гуляющие |
| 二格 | гуляющего | гуляющей | гуляющего | гуляющих |
| 三格 | гуляющему | гуляющей | гуляющему | гуляющим |
| 四格 | гуляющего / гуляющий | гуляющую | гуляющее | гуляющих / гуляющие |
| 五格 | гуляющим | гуляющей / гуляющею | гуляющим | гуляющими |
| 六格 | гуляющем | гуляющей | гуляющем | гуляющих |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | гулявший | гулявшая | гулявшее | гулявшие |
| 二格 | гулявшего | гулявшей | гулявшего | гулявших |
| 三格 | гулявшему | гулявшей | гулявшему | гулявшим |
| 四格 | гулявшего / гулявший | гулявшую | гулявшее | гулявших / гулявшие |
| 五格 | гулявшим | гулявшей / гулявшею | гулявшим | гулявшими |
| 六格 | гулявшем | гулявшей | гулявшем | гулявших |
Verb aspect
Stem гулятьRoot гуля
Verb government
接格1: 介词с + 5格: кем
表示同行的人
Я гуляю с другом в парке.
我和朋友在公园散步。
接格2: 介词по + 3格: чему
表示行走的范围
Мы гуляли по городу весь вечер.
我们在城里逛了一整个晚上。
接格3: 介词в + 6格: чём
表示散步所在场所
Дети гуляют в парке после школы.
孩子们放学后在公园里玩耍。
接格4: 介词на + 6格: чём
表示户外活动地点
Мы часто гуляем на улице вечером.
我们经常晚上在街上散步。
Stem and word family
Stem
гулять
INFN
70 Word forms
гулятьгуляюгуляемгуляешьгуляетегуляетгуляютгулялгулялагулялогулялигуляйгуляйтегуляющийгуляющегогуляющемугуляющегогуляющийгуляющимгуляющемгуляющаягуляющейгуляющейгуляющуюгуляющейгуляющеюгуляющейгуляющеегуляющегогуляющемугуляющеегуляющимгуляющемгуляющиегуляющихгуляющимгуляющихгуляющиегуляющимигуляющихгулявшийгулявшегогулявшемугулявшегогулявшийгулявшимгулявшемгулявшаягулявшейгулявшейгулявшуюгулявшейгулявшеюгулявшейгулявшеегулявшегогулявшемугулявшеегулявшимгулявшемгулявшиегулявшихгулявшимгулявшихгулявшиегулявшимигулявшихгуляягулявгулявши