Back to search results

гуля́ть

散步,闲逛

[ [ɡʊˈlʲætʲ] ]
动词未完成体
Lemmaгулять
Stressгуля́ть
Part of speech动词
Aspect未完成体
Tense现在时,过去时,将来时
Explanation

“гулять”主要用于描述在户外的休闲活动,通常没有特定目的地。

Etymology and culture

来自古俄语“гуляти”,意为“闲逛”

Cultural context

在俄罗斯,散步是一种常见的休闲活动,尤其是在公园或城市街道。

Examples

1

Я люблю гулять по парку.

我喜欢在公园里散步。

Expressions

гулять на свежем воздухе

在新鲜空气中散步

Context examples

После работы я часто гуляю.

下班后我经常散步。

Morphology

гулять · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称гуляюгуляем
第二人称гуляешьгуляете
第三人称гуляетгуляют

过去时

GenderForm
Masculineгулял
Feminineгуляла
Neuterгуляло
Pluralгуляли

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体гуляя、гулявгулявши

Imperative

NumberForm
单数гуляй
复数гуляйте

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格гуляющийгуляющаягуляющеегуляющие
二格гуляющегогуляющейгуляющегогуляющих
三格гуляющемугуляющейгуляющемугуляющим
四格гуляющего / гуляющийгуляющуюгуляющеегуляющих / гуляющие
五格гуляющимгуляющей / гуляющеюгуляющимгуляющими
六格гуляющемгуляющейгуляющемгуляющих

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格гулявшийгулявшаягулявшеегулявшие
二格гулявшегогулявшейгулявшегогулявших
三格гулявшемугулявшейгулявшемугулявшим
四格гулявшего / гулявшийгулявшуюгулявшеегулявших / гулявшие
五格гулявшимгулявшей / гулявшеюгулявшимгулявшими
六格гулявшемгулявшейгулявшемгулявших

Verb aspect

Stem гулятьRoot гуля

Verb government

接格1: 介词с + 5格: кем

表示同行的人

Я гуляю с другом в парке.

我和朋友在公园散步。

接格2: 介词по + 3格: чему

表示行走的范围

Мы гуляли по городу весь вечер.

我们在城里逛了一整个晚上。

接格3: 介词в + 6格: чём

表示散步所在场所

Дети гуляют в парке после школы.

孩子们放学后在公园里玩耍。

接格4: 介词на + 6格: чём

表示户外活动地点

Мы часто гуляем на улице вечером.

我们经常晚上在街上散步。

Stem and word family

Stem

гулять
INFN
70 Word forms
гулятьгуляюгуляемгуляешьгуляетегуляетгуляютгулялгулялагулялогулялигуляйгуляйтегуляющийгуляющегогуляющемугуляющегогуляющийгуляющимгуляющемгуляющаягуляющейгуляющейгуляющуюгуляющейгуляющеюгуляющейгуляющеегуляющегогуляющемугуляющеегуляющимгуляющемгуляющиегуляющихгуляющимгуляющихгуляющиегуляющимигуляющихгулявшийгулявшегогулявшемугулявшегогулявшийгулявшимгулявшемгулявшаягулявшейгулявшейгулявшуюгулявшейгулявшеюгулявшейгулявшеегулявшегогулявшемугулявшеегулявшимгулявшемгулявшиегулявшихгулявшимгулявшихгулявшиегулявшимигулявшихгуляягулявгулявши