Back to search results

дви́гаться

移动,运动

[ [ˈdvʲiɡət͡sə] ]
动词未完成体
Lemmaдвигаться
Stressдви́гаться
Part of speech动词
Aspect未完成体
Tense不定式
Explanation

来自古俄语“двигати”,意为移动或推动。

在俄语中,动词“двигаться”常用于描述物理移动或进展。

Etymology and culture

来自古俄语“двигати”,意为移动或推动。

Cultural context

在俄语中,动词“двигаться”常用于描述物理移动或进展。

Examples

1

Он начал двигаться быстрее.

他开始移动得更快。

Expressions

двигаться вперёд

向前移动

Context examples

двигаться в танце

在舞蹈中移动

Morphology

двигаться · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称двигаюсьдвигаемся
第二人称двигаешьсядвигаетесь
第三人称двигаетсядвигаются

过去时

GenderForm
Masculineдвигался
Feminineдвигалась
Neuterдвигалось
Pluralдвигались

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体двигаясьдвигавшись

Imperative

NumberForm
单数двигайся
复数двигайтесь

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格двигающийся / движущийсядвигающаяся / движущаясядвигающееся / движущеесядвигающиеся / движущиеся
二格двигающегося / движущегосядвигающейся / движущейсядвигающегося / движущегосядвигающихся / движущихся
三格двигающемуся / движущемусядвигающейся / движущейсядвигающемуся / движущемусядвигающимся / движущимся
四格двигающегося / движущегося / двигающийся / движущийсядвигающуюся / движущуюсядвигающееся / движущеесядвигающихся / движущихся / двигающиеся / движущиеся
五格двигающимся / движущимсядвигающейся / двигающеюся / движущейся / движущеюсядвигающимся / движущимсядвигающимися / движущимися
六格двигающемся / движущемсядвигающейся / движущейсядвигающемся / движущемсядвигающихся / движущихся

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格двигавшийсядвигавшаясядвигавшеесядвигавшиеся
二格двигавшегосядвигавшейсядвигавшегосядвигавшихся
三格двигавшемусядвигавшейсядвигавшемусядвигавшимся
四格двигавшегося / двигавшийсядвигавшуюсядвигавшеесядвигавшихся / двигавшиеся
五格двигавшимсядвигавшейся / двигавшеюсядвигавшимсядвигавшимися
六格двигавшемсядвигавшейсядвигавшемсядвигавшихся

Verb aspect

Stem двигатьсяRoot двигаться

Verb government

接格1: 介词к + 3格: чему

表示运动的目标

Поезд двигался к городу.

火车向城市行进。

接格2: 介词от + 2格: чего

表示运动的起点

Лодка двигалась от берега.

小船从岸边驶离。

接格3: 介词по + 3格: чему

表示运动的范围

Толпа двигалась по улице.

人群在街上移动。

接格4: 介词в + 6格: чём

表示所在的空间

Он двигался в темноте.

他在黑暗中移动。

接格5: 介词на + 6格: чём

表示依托的表面

Муравей двигался на земле.

蚂蚁在地上爬动。

Stem and word family

Stem

двигаться
INFN
102 Word forms
двигатьсядвигаюсьдвижусьдвигаемсядвижемсядвигаешьсядвижешьсядвигаетесьдвижетесьдвигаетсядвижетсядвигаютсядвижутсядвигалсядвигаласьдвигалосьдвигалисьдвигайсядвигайтесьдвигающийсядвижущийсядвигающегосядвижущегосядвигающемусядвижущемусядвигающегосядвижущегосядвигающийсядвижущийсядвигающимсядвижущимсядвигающемсядвижущемсядвигающаясядвижущаясядвигающейсядвижущейсядвигающейсядвижущейсядвигающуюсядвижущуюсядвигающейсядвигающеюсядвижущейсядвижущеюсядвигающейсядвижущейсядвигающеесядвижущеесядвигающегосядвижущегосядвигающемусядвижущемусядвигающеесядвижущеесядвигающимсядвижущимсядвигающемсядвижущемсядвигающиесядвижущиесядвигающихсядвижущихсядвигающимсядвижущимсядвигающихсядвижущихсядвигающиесядвижущиесядвигающимисядвижущимисядвигающихсядвижущихсядвигавшийсядвигавшегосядвигавшемусядвигавшегосядвигавшийсядвигавшимсядвигавшемсядвигавшаясядвигавшейсядвигавшейсядвигавшуюсядвигавшейсядвигавшеюсядвигавшейсядвигавшеесядвигавшегосядвигавшемусядвигавшеесядвигавшимсядвигавшемсядвигавшиесядвигавшихсядвигавшимсядвигавшихсядвигавшиесядвигавшимисядвигавшихсядвигаясьдвигавшись