Back to search results

делёвый

精明的,能干的,机灵的

[ dʲɪˈlʲɵvɨj ]
名词medium形容词口语
Lemmaделёвыя
Part of speech名词
Gender阳性
Explanation

“делёвый”形容一个人聪明、机灵、能干,善于处理事务和解决问题,通常带有积极的评价。

Etymology and culture

来源于俄语名词“дело”(事情、事务),通过形容词后缀构成,表示与处理事务能力相关的特质。

Cultural context

“делёвый”在俄语口语中常用来形容一个人聪明、机灵且善于处理各种事务,带有一定的赞赏意味,尤其在职场和日常生活中常用。

Examples

1

Он очень делёвый человек и всегда знает, как решить проблему.

他是个非常精明的人,总是知道如何解决问题。

2

Делёвая девушка быстро нашла выход из сложной ситуации.

那个机灵的女孩很快找到了复杂情况的出路。

3

В нашем коллективе ценят делёвых сотрудников.

我们团队里很重视能干的员工。

Expressions

делёвый парень

精明的家伙

делёвая голова

聪明的头脑

быть делёвым

表现得机灵能干

Morphology

делёвыя · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格делёвыяделёвыи
二格делёвыиделёвый
三格делёвыеделёвыям
四格делёвыюделёвыи
五格делёвыейделёвыями
六格делёвыеделёвыях

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格делёвыйделёваяделёвоеделёвые
二格делёвогоделёвойделёвогоделёвых
三格делёвомуделёвойделёвомуделёвым
四格делёвыйделёвуюделёвоеделёвые
五格делёвымделёвойделёвымделёвыми
六格делёвомделёвойделёвомделёвых
unknownдеполёвейделёваделёводелёвы

Stem and word family

Stem

делёвыя
NOUN

Stem

делёвый
ADJF

Stem

делёвый
ADJF

Stem

делёвый
ADJF

Stem

делёвый
ADJF
13 Word forms
делёвыяделёвыиделёвыеделёвыюделёвыейделёвыеюделёвыеделёвыиделёвыйделёвыямделёвыиделёвыямиделёвыях
35 Word forms
делёвыйделёвогоделёвомуделёвогоделёвыйделёвымделёвомделёваяделёвойделёвойделёвуюделёвойделёвоюделёвойделёвоеделёвогоделёвомуделёвоеделёвымделёвомделёвыеделёвыхделёвымделёвыхделёвыеделёвымиделёвыхделёвделёваделёводелёвыделёвееделёвейдеполёвеедеполёвей
35 Word forms
делёвыйделёвогоделёвомуделёвогоделёвыйделёвымделёвомделёваяделёвойделёвойделёвуюделёвойделёвоюделёвойделёвоеделёвогоделёвомуделёвоеделёвымделёвомделёвыеделёвыхделёвымделёвыхделёвыеделёвымиделёвыхделёвделёваделёводелёвыделёвееделёвейдеполёвеедеполёвей
35 Word forms
делёвыйделёвогоделёвомуделёвогоделёвыйделёвымделёвомделёваяделёвойделёвойделёвуюделёвойделёвоюделёвойделёвоеделёвогоделёвомуделёвоеделёвымделёвомделёвыеделёвыхделёвымделёвыхделёвыеделёвымиделёвыхделёвделёваделёводелёвыделёвееделёвейдеполёвеедеполёвей
35 Word forms
делёвыйделёвогоделёвомуделёвогоделёвыйделёвымделёвомделёваяделёвойделёвойделёвуюделёвойделёвоюделёвойделёвоеделёвогоделёвомуделёвоеделёвымделёвомделёвыеделёвыхделёвымделёвыхделёвыеделёвымиделёвыхделёвделёваделёводелёвыделёвееделёвейдеполёвеедеполёвей