Stem
дурацкий
ADJF
Back to search results
дура́цкий
愚蠢的，傻的
[ dʊˈratskʲɪj ]
ADJFmedium形容词口语
Lemmaдурацкий
Stressдура́цкий
Part of speechADJF
Gender阳性
Explanation
“дурацкий”用来形容某事物或行为愚蠢、不合理或令人不快，带有一定的轻蔑或调侃意味。
Etymology and culture
来自俄语名词“дурак”（傻瓜），加形容词后缀“-ский”，表示与傻瓜相关或具有傻瓜特征的。
Cultural context
“дурацкий”常用于口语中，带有轻微的贬义，表达对某事或某人行为的轻视或不满，但通常不用于正式场合。
Examples
1
Это была дурацкая ошибка.
那是一个愚蠢的错误。
2
Не говори такие дурацкие вещи.
别说那些傻话。
3
У меня дурацкое настроение сегодня.
我今天心情很糟糕。
Expressions
дурацкая идея
愚蠢的主意
дурацкий вопрос
傻问题
вести себя дурацки
表现得很傻
Morphology
дурацкий · ADJF
Adjective declension
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | дурацкий | дурацкая | дурацкое | дурацкие |
| 二格 | дурацкого | дурацкой | дурацкого | дурацких |
| 三格 | дурацкому | дурацкой | дурацкому | дурацким |
| 四格 | дурацкий | дурацкую | дурацкое | дурацкие |
| 五格 | дурацким | дурацкой | дурацким | дурацкими |
| 六格 | дурацком | дурацкой | дурацком | дурацких |
Stem and word family
Stem
дурацкий
ADJF
27 Word forms
дурацкийдурацкогодурацкомудурацкогодурацкийдурацкимдурацкомдурацкаядурацкойдурацкойдурацкуюдурацкойдурацкоюдурацкойдурацкоедурацкогодурацкомудурацкоедурацкимдурацкомдурацкиедурацкихдурацкимдурацкихдурацкиедурацкимидурацких
27 Word forms
дурацкийдурацкогодурацкомудурацкогодурацкийдурацкимдурацкомдурацкаядурацкойдурацкойдурацкуюдурацкойдурацкоюдурацкойдурацкоедурацкогодурацкомудурацкоедурацкимдурацкомдурацкиедурацкихдурацкимдурацкихдурацкиедурацкимидурацких