Current aspect
完成体
Back to search results
ещё на хуй
再去他妈的（极端粗俗的侮辱性表达）
[ ɪˈɕːɵ nɐ xʊj ]
动词完成体hard粗俗语侮辱性表达
Lemmaещё на ховать
Part of speech动词
Aspect完成体
Gender无性
Explanation
“ещё на хуй”是一个极端粗俗的短语，用于表达强烈的拒绝、愤怒或轻蔑，字面意思是“再去阴茎上”，实际含义是“去你妈的”或“滚蛋”。
它是俄语中非常冒犯性的骂人话，通常用于激烈争吵或表达极端不满。
Etymology and culture
该短语由副词“ещё”（还、再）和极端粗俗的侮辱性词汇“на хуй”（字面意为“去阴茎上”，实际用作极端侮辱和驱赶的表达）组成，属于俄语中最粗俗的骂人用语之一，起源于俄语俚语和街头语言。
Cultural context
“ещё на хуй”是俄语中极端粗俗且极具攻击性的表达，常用于极端愤怒或轻蔑的场合。 该表达在正式或礼貌场合绝对禁用，使用时会被视为极其无礼甚至挑衅。 了解此类表达有助于理解俄罗斯文化中语言的多样性及其禁忌，但不建议在日常交流中使用。
Examples
1
Он сказал мне идти ещё на хуй.
他叫我去他妈的。
2
Если тебе не нравится, можешь идти ещё на хуй.
如果你不喜欢，可以去他妈的。
3
После его слов я просто хотел послать его ещё на хуй.
听了他的话，我只想叫他去他妈的。
Expressions
Пошёл на хуй
去你妈的
Иди на хуй
滚蛋，去他妈的
Послать кого-то на хуй
骂某人去他妈的
Morphology
ещё на ховать · 动词
Noun declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 一格 | ещё на хуй | ещё на хуи |
| 二格 | ещё на хуя | ещё на хуев |
| 三格 | ещё на хую | ещё на хуям |
| 四格 | ещё на хуй | ещё на хуи |
| 五格 | ещё на хуем | ещё на хуями |
| 六格 | ещё на хуе | ещё на хуях |
Verb conjugation
Finite conjugation
将来时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | ещё на хую | ещё на хуем |
| 第二人称 | ещё на хуешь | ещё на хуете |
| 第三人称 | ещё на хует | ещё на хуют |
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | ещё на ховаюсь | ещё на ховаемся |
| 第二人称 | ещё на ховаешься | ещё на ховаетесь |
| 第三人称 | ещё на ховается | ещё на ховаются |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | ещё на ховал |
| Feminine | ещё на ховала |
| Neuter | ещё на ховало |
| Plural | ещё на ховали |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 完成体 | ещё на ховав | ещё на ховавши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | ещё на хуй |
| 复数 | ещё на хуйте |
Participle
现在时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ещё на ховающийся | ещё на ховающаяся | ещё на ховающееся | ещё на ховающиеся |
| 二格 | ещё на ховающегося | ещё на ховающейся | ещё на ховающегося | ещё на ховающихся |
| 三格 | ещё на ховающемуся | ещё на ховающейся | ещё на ховающемуся | ещё на ховающимся |
| 四格 | ещё на ховающегося / ещё на ховающийся | ещё на ховающуюся | ещё на ховающееся | ещё на ховающихся / ещё на ховающиеся |
| 五格 | ещё на ховающимся | ещё на ховающейся / ещё на ховающеюся | ещё на ховающимся | ещё на ховающимися |
| 六格 | ещё на ховающемся | ещё на ховающейся | ещё на ховающемся | ещё на ховающихся |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ещё на ховавший | ещё на ховавшая | ещё на ховавшее | ещё на ховавшие |
| 二格 | ещё на ховавшего | ещё на ховавшей | ещё на ховавшего | ещё на ховавших |
| 三格 | ещё на ховавшему | ещё на ховавшей | ещё на ховавшему | ещё на ховавшим |
| 四格 | ещё на ховавшего / ещё на ховавший | ещё на ховавшую | ещё на ховавшее | ещё на ховавших / ещё на ховавшие |
| 五格 | ещё на ховавшим | ещё на ховавшей / ещё на ховавшею | ещё на ховавшим | ещё на ховавшими |
| 六格 | ещё на ховавшем | ещё на ховавшей | ещё на ховавшем | ещё на ховавших |
过去时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ещё на хованный | ещё на хованная | ещё на хованное | ещё на хованные |
| 二格 | ещё на хованного | ещё на хованной | ещё на хованного | ещё на хованных |
| 三格 | ещё на хованному | ещё на хованной | ещё на хованному | ещё на хованным |
| 四格 | ещё на хованного / ещё на хованный | ещё на хованную | ещё на хованное | ещё на хованных / ещё на хованные |
| 五格 | ещё на хованным | ещё на хованной / ещё на хованною | ещё на хованным | ещё на хованными |
| 六格 | ещё на хованном | ещё на хованной | ещё на хованном | ещё на хованных |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ещё на хован | ещё на хована | ещё на ховано | ещё на хованы |
Verb aspect
Stem ещё на ховатьRoot ещё на хова
Stem and word family
Stem
ещё на ховать
VERB
Stem
ещё на хуй
NOUN
Stem
ещё на хуй
NOUN
Stem
ещё на хуй
ADVB
75 Word forms
ещё на ховатьещё на ховалещё на ховалаещё на ховалоещё на ховалиещё на хуюещё на хуемещё на хуешьещё на хуетеещё на хуетещё на хуютещё на хуемещё на хуемтеещё на хуйещё на хуйтеещё на ховавшийещё на ховавшегоещё на ховавшемуещё на ховавшегоещё на ховавшийещё на ховавшимещё на ховавшемещё на ховавшаяещё на ховавшейещё на ховавшейещё на ховавшуюещё на ховавшейещё на ховавшеюещё на ховавшейещё на ховавшееещё на ховавшегоещё на ховавшемуещё на ховавшееещё на ховавшимещё на ховавшемещё на ховавшиеещё на ховавшихещё на ховавшимещё на ховавшихещё на ховавшиеещё на ховавшимиещё на ховавшихещё на хованныйещё на хованногоещё на хованномуещё на хованногоещё на хованныйещё на хованнымещё на хованномещё на хованнаяещё на хованнойещё на хованнойещё на хованнуюещё на хованнойещё на хованноюещё на хованнойещё на хованноеещё на хованногоещё на хованномуещё на хованноеещё на хованнымещё на хованномещё на хованныеещё на хованныхещё на хованнымещё на хованныхещё на хованныеещё на хованнымиещё на хованныхещё на ховавещё на ховавшиещё на хованещё на хованаещё на хованоещё на хованы
12 Word forms
ещё на хуйещё на хуяещё на хуюещё на хуйещё на хуемещё на хуеещё на хуиещё на хуевещё на хуямещё на хуиещё на хуямиещё на хуях
12 Word forms
ещё на хуйещё на хуяещё на хуюещё на хуйещё на хуемещё на хуеещё на хуиещё на хуевещё на хуямещё на хуиещё на хуямиещё на хуях
1 Word forms
ещё на хуй