Back to search results

ещё раньше

更早

[ jɪɕˈo rɐˈnʲɪʂɨ ]
COMPeasy时间副词
Lemmaещё ранний
Part of speechCOMP
Gender无性
Explanation

指比之前的某个时间点更早，表示时间先后顺序。

Etymology and culture

该词源于俄语词汇的组合，表示比之前更早的时间。

Cultural context

在俄语中，强调时间的早晚常常用于描述行动的及时性或提前完成某事。

Examples

1

Он пришёл ещё раньше, чем обещал.

他比承诺的时间还要早到了。

2

Ещё раньше начинайте готовиться к экзаменам.

更早地开始准备考试。

Expressions

ещё раньше времени

比原定时间更早

Morphology

ещё ранний · COMP

Noun declension

CaseSingularPlural
一格ещё раньшаещё раньши
二格ещё раньшиещё раньш
三格ещё раньшеещё раньшам
四格ещё раньшуещё раньш
五格ещё раньшейещё раньшами
六格ещё раньшеещё раньшах

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
unknownещё пораньше---

Stem and word family

Stem

ещё ранний
COMP

Stem

ещё раньша
NOUN

Stem

ещё раньша
NOUN

Stem

ещё раньше
ADVB
ещё раньше
29 Word forms
ещё раннийещё раннегоещё раннемуещё раннегоещё раннийещё раннимещё раннемещё ранняяещё раннейещё раннейещё раннююещё раннейещё раннеюещё раннейещё раннееещё раннегоещё раннемуещё раннееещё раннимещё раннемещё ранниеещё раннихещё раннимещё раннихещё ранниеещё раннимиещё раннихещё раньшеещё пораньше
ещё раньше
13 Word forms
ещё раньшаещё раньшиещё раньшеещё раньшуещё раньшейещё раньшеюещё раньшеещё раньшиещё раньшещё раньшамещё раньшещё раньшамиещё раньшах
ещё раньше
13 Word forms
ещё раньшаещё раньшиещё раньшеещё раньшуещё раньшейещё раньшеюещё раньшеещё раньшиещё раньшещё раньшамещё раньшещё раньшамиещё раньшах