Back to search results

забро́шенному

被遗弃的(与阳性单数与第三格相关的形容词形式)

[ zəˈbroʂɨnnəmʊ ]
PRTF完成体medium形容词语法变化
Lemmaзабросить
Stressзабро́шенному
Part of speechPRTF
Aspect完成体
Gender阳性
Explanation

“заброшенному”是形容词“заброшенный”的阳性单数第三格形式,表示某物被遗弃、无人照管的状态,常用来描述建筑、地方或物品。

Etymology and culture

该词来自动词“забросить”,意为“扔掉、抛弃”,通过添加形容词后缀形成,表示“被遗弃的”状态。

Cultural context

在俄罗斯,许多偏远地区存在大量“заброшенные”建筑和工厂,这反映了历史上的人口迁移和经济变化,成为城市探险和文化研究的对象。

Examples

1

Мы пошли в заброшенному дому, чтобы исследовать его.

我们去了那座被遗弃的房子去探险。

2

Заброшенному заводу уже много лет никто не уделяет внимания.

这座被遗弃的工厂已经很多年没人关心了。

3

Он нашёл заброшенному саду, полный сорняков и мусора.

他发现了一个被遗弃的花园,里面满是杂草和垃圾。

Expressions

заброшенному месту

被遗弃的地方

заброшенному зданию

被遗弃的建筑

заброшенному участку

被遗弃的地块

Morphology

забросить · PRTF

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称заброшузабросим
第二人称забросишьзабросите
第三人称заброситзабросят

过去时

GenderForm
Masculineзабросил
Feminineзабросила
Neuterзабросило
Pluralзабросили

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体забросивзабросивши

Imperative

NumberForm
单数забрось
复数забросьте

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格забросившийзабросившаязабросившеезабросившие
二格забросившегозабросившейзабросившегозабросивших
三格забросившемузабросившейзабросившемузабросившим
四格забросившего / забросившийзабросившуюзабросившеезабросивших / забросившие
五格забросившимзабросившей / забросившеюзабросившимзабросившими
六格забросившемзабросившейзабросившемзабросивших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格заброшенныйзаброшеннаязаброшенноезаброшенные
二格заброшенногозаброшеннойзаброшенногозаброшенных
三格заброшенномузаброшеннойзаброшенномузаброшенным
四格заброшенного / заброшенныйзаброшеннуюзаброшенноезаброшенных / заброшенные
五格заброшеннымзаброшенной / заброшенноюзаброшеннымзаброшенными
六格заброшенномзаброшеннойзаброшенномзаброшенных

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格заброшензаброшеназаброшенозаброшены

Verb aspect

Stem заброситьRoot забросить

Stem and word family

Stem

забросить
PRTF

Stem

забросить
PRTF
заброситьзабросилзабросилазабросилозабросилизаброшузабросимзабросишьзаброситезаброситзабросятзабросимзабросимтезабросьзабросьтезабросившийзабросившегозабросившемузабросившегозабросившийзабросившимзабросившемзабросившаязабросившейзабросившейзабросившуюзабросившейзабросившеюзабросившейзабросившеезабросившегозабросившемузабросившеезабросившимзабросившемзабросившиезабросившихзабросившимзабросившихзабросившиезабросившимизабросившихзаброшенныйзаброшенногозаброшенномузаброшенногозаброшенныйзаброшеннымзаброшенномзаброшеннаязаброшеннойзаброшеннойзаброшеннуюзаброшеннойзаброшенноюзаброшеннойзаброшенноезаброшенногозаброшенномузаброшенноезаброшеннымзаброшенномзаброшенныезаброшенныхзаброшеннымзаброшенныхзаброшенныезаброшеннымизаброшенныхзабросивзабросившизаброшензаброшеназаброшенозаброшены
заброситьзабросилзабросилазабросилозабросилизаброшузабросимзабросишьзаброситезаброситзабросятзабросимзабросимтезабросьзабросьтезабросившийзабросившегозабросившемузабросившегозабросившийзабросившимзабросившемзабросившаязабросившейзабросившейзабросившуюзабросившейзабросившеюзабросившейзабросившеезабросившегозабросившемузабросившеезабросившимзабросившемзабросившиезабросившихзабросившимзабросившихзабросившиезабросившимизабросившихзаброшенныйзаброшенногозаброшенномузаброшенногозаброшенныйзаброшеннымзаброшенномзаброшеннаязаброшеннойзаброшеннойзаброшеннуюзаброшеннойзаброшенноюзаброшеннойзаброшенноезаброшенногозаброшенномузаброшенноезаброшеннымзаброшенномзаброшенныезаброшенныхзаброшеннымзаброшенныхзаброшенныезаброшеннымизаброшенныхзабросивзабросившизаброшензаброшеназаброшенозаброшены