Back to search results

задержа́лась

耽搁了

[ [zədʲɪrˈʐaɫəsʲ] ]
动词完成体medium过去时阴性
Lemmaзадержаться
Stressзадержа́лась
Part of speech动词
Aspect完成体
Gender阴性
Explanation

这是动词的过去时阴性形式,表示某位女性或说话者自己耽搁了、停留得比预期久,或者来晚了。

它常用于说明迟到、未按时离开或被某事拖住。

Examples

1

Она задержалась на работе.

她在工作单位耽搁了。

2

Из за пробки она задержалась на час.

因为堵车,她晚了一个小时。

3

Я задержалась и пришла позже.

我耽搁了,所以来得更晚。

Expressions

задержалась на работе

在工作单位耽搁了

задержалась из за пробки

因为堵车耽搁了

задержалась на час

耽搁了一小时

Morphology

задержаться · 动词

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称задержусьзадержимся
第二人称задержишьсязадержитесь
第三人称задержитсязадержатся

过去时

GenderForm
Masculineзадержался
Feminineзадержалась
Neuterзадержалось
Pluralзадержались

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体-задержавшись

Imperative

NumberForm
单数задержись
复数задержитесь

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格задержавшийсязадержавшаясязадержавшеесязадержавшиеся
二格задержавшегосязадержавшейсязадержавшегосязадержавшихся
三格задержавшемусязадержавшейсязадержавшемусязадержавшимся
四格задержавшегося / задержавшийсязадержавшуюсязадержавшеесязадержавшихся / задержавшиеся
五格задержавшимсязадержавшейся / задержавшеюсязадержавшимсязадержавшимися
六格задержавшемсязадержавшейсязадержавшемсязадержавшихся

Verb aspect

Stem задержатьсяRoot задержаться

Verb government

接格1: 介词у + 2格: кого

表示停留地点

Я задержался у друга.

我在朋友那儿耽搁了。

接格2: 介词на + 6格: чём

表示停留场所

Поезд задержался на станции.

火车在车站耽搁了。

接格3: 介词в + 6格: чём

表示停留环境

Он задержался в офисе.

他在办公室耽搁了。

Stem and word family

Stem

задержаться
INFN
задержатьсязадержалсязадержаласьзадержалосьзадержалисьзадержусьзадержимсязадержишьсязадержитесьзадержитсязадержатсязадержимсязадержимтесьзадержисьзадержитесьзадержавшийсязадержавшегосязадержавшемусязадержавшегосязадержавшийсязадержавшимсязадержавшемсязадержавшаясязадержавшейсязадержавшейсязадержавшуюсязадержавшейсязадержавшеюсязадержавшейсязадержавшеесязадержавшегосязадержавшемусязадержавшеесязадержавшимсязадержавшемсязадержавшиесязадержавшихсязадержавшимсязадержавшихсязадержавшиесязадержавшимисязадержавшихсязадержавшись