Current aspect
未完成体
Back to search results
зака́нчивали
完成，结束（过去时复数形式）
[ zəkɐnˈt͡ɕivəlʲɪ ]
动词未完成体medium动词过去时
Lemmaзаканчивать
Stressзака́нчивали
Part of speech动词
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation
“Заканчивали”是动词“заканчивать”的过去时复数形式，表示过去某个时间点或时间段内完成某事。
它强调动作的完成状态。
Etymology and culture
该词来源于俄语动词“заканчивать”，由前缀“за-”和动词“кончать”（结束）组成，表示动作的完成或终结。
Cultural context
在俄语中，动词“заканчивать”常用于描述学业、工作、活动等的完成，反映了俄罗斯文化中对时间和任务完成的重视。
Examples
1
Мы заканчивали работу вовремя.
我们按时完成了工作。
2
Они заканчивали школу в прошлом году.
他们去年毕业了。
3
Вы заканчивали читать книгу?
你们读完那本书了吗？
Expressions
Заканчивать дело
完成事情
Заканчивать обучение
完成学业
Заканчивать разговор
结束谈话
Morphology
заканчивать · 动词
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | заканчиваю | заканчиваем |
| 第二人称 | заканчиваешь | заканчиваете |
| 第三人称 | заканчивает | заканчивают |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | заканчивал |
| Feminine | заканчивала |
| Neuter | заканчивало |
| Plural | заканчивали |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | заканчивая、заканчивав | заканчивавши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | заканчивай |
| 复数 | заканчивайте |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | заканчивающий | заканчивающая | заканчивающее | заканчивающие |
| 二格 | заканчивающего | заканчивающей | заканчивающего | заканчивающих |
| 三格 | заканчивающему | заканчивающей | заканчивающему | заканчивающим |
| 四格 | заканчивающего / заканчивающий | заканчивающую | заканчивающее | заканчивающих / заканчивающие |
| 五格 | заканчивающим | заканчивающей / заканчивающею | заканчивающим | заканчивающими |
| 六格 | заканчивающем | заканчивающей | заканчивающем | заканчивающих |
现在时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | заканчивающийся / заканчиваемый | заканчивающаяся / заканчиваемая | заканчивающееся / заканчиваемое | заканчивающиеся / заканчиваемые |
| 二格 | заканчивающегося / заканчиваемого | заканчивающейся / заканчиваемой | заканчивающегося / заканчиваемого | заканчивающихся / заканчиваемых |
| 三格 | заканчивающемуся / заканчиваемому | заканчивающейся / заканчиваемой | заканчивающемуся / заканчиваемому | заканчивающимся / заканчиваемым |
| 四格 | заканчивающегося / заканчивающийся / заканчиваемого / заканчиваемый | заканчивающуюся / заканчиваемую | заканчивающееся / заканчиваемое | заканчивающихся / заканчивающиеся / заканчиваемых / заканчиваемые |
| 五格 | заканчивающимся / заканчиваемым | заканчивающейся / заканчивающеюся / заканчиваемой / заканчиваемою | заканчивающимся / заканчиваемым | заканчивающимися / заканчиваемыми |
| 六格 | заканчивающемся / заканчиваемом | заканчивающейся / заканчиваемой | заканчивающемся / заканчиваемом | заканчивающихся / заканчиваемых |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | заканчивавший | заканчивавшая | заканчивавшее | заканчивавшие |
| 二格 | заканчивавшего | заканчивавшей | заканчивавшего | заканчивавших |
| 三格 | заканчивавшему | заканчивавшей | заканчивавшему | заканчивавшим |
| 四格 | заканчивавшего / заканчивавший | заканчивавшую | заканчивавшее | заканчивавших / заканчивавшие |
| 五格 | заканчивавшим | заканчивавшей / заканчивавшею | заканчивавшим | заканчивавшими |
| 六格 | заканчивавшем | заканчивавшей | заканчивавшем | заканчивавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | заканчиваем | заканчиваема | заканчиваемо | заканчиваемы |
Verb aspect
Aspect pair
完成体
Stem заканчиватьRoot заканчива
Verb government
接格1: 4格: кого-что
表示动作的对象或正在结束的事物
Я заканчиваю работу.
我正在结束工作。
Stem and word family
Stem
заканчивать
INFN
101 Word forms
заканчиватьзаканчиваюзаканчиваемзаканчиваешьзаканчиваетезаканчиваетзаканчиваютзаканчивалзаканчивалазаканчивалозаканчивализаканчивайзаканчивайтезаканчивающийзаканчивающегозаканчивающемузаканчивающегозаканчивающийзаканчивающимзаканчивающемзаканчивающаязаканчивающейзаканчивающейзаканчивающуюзаканчивающейзаканчивающеюзаканчивающейзаканчивающеезаканчивающегозаканчивающемузаканчивающеезаканчивающимзаканчивающемзаканчивающиезаканчивающихзаканчивающимзаканчивающихзаканчивающиезаканчивающимизаканчивающихзаканчивавшийзаканчивавшегозаканчивавшемузаканчивавшегозаканчивавшийзаканчивавшимзаканчивавшемзаканчивавшаязаканчивавшейзаканчивавшейзаканчивавшуюзаканчивавшейзаканчивавшеюзаканчивавшейзаканчивавшеезаканчивавшегозаканчивавшемузаканчивавшеезаканчивавшимзаканчивавшемзаканчивавшиезаканчивавшихзаканчивавшимзаканчивавшихзаканчивавшиезаканчивавшимизаканчивавшихзаканчиваемыйзаканчиваемогозаканчиваемомузаканчиваемогозаканчиваемыйзаканчиваемымзаканчиваемомзаканчиваемаязаканчиваемойзаканчиваемойзаканчиваемуюзаканчиваемойзаканчиваемоюзаканчиваемойзаканчиваемоезаканчиваемогозаканчиваемомузаканчиваемоезаканчиваемымзаканчиваемомзаканчиваемыезаканчиваемыхзаканчиваемымзаканчиваемыхзаканчиваемыезаканчиваемымизаканчиваемыхзаканчиваязаканчивавзаканчивавшизаканчиваемзаканчиваемазаканчиваемозаканчиваемы