Back to search results

зака́нчивают

他们结束,完成

[ zɐˈkant͡ɕɪvajʊt ]
动词未完成体medium动词完成动作
Lemmaзаканчивать
Stressзака́нчивают
Part of speech动词
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation

“заканчивают”是动词“заканчивать”的第三人称复数现在时形式,表示他们正在结束某个动作或过程,强调动作的完成或终结。

Etymology and culture

来自俄语动词“кончать”(结束、完成)前加前缀“за-”,表示动作的完成或终结。

Cultural context

在俄语中,动词“заканчивать”常用于描述时间、任务、学业等的结束,体现了行为的完成状态,是日常交流中常见的表达。

Examples

1

Они заканчивают работу к шести часам.

他们在六点前完成工作。

2

Студенты заканчивают университет в этом году.

学生们今年毕业于大学。

3

Учителя заканчивают уроки в пять часов.

老师们在五点结束课程。

Expressions

заканчивать дело

完成事情

заканчивать учебу

完成学业

заканчивать разговор

结束谈话

Morphology

заканчивать · 动词

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称заканчиваюзаканчиваем
第二人称заканчиваешьзаканчиваете
第三人称заканчиваетзаканчивают

过去时

GenderForm
Masculineзаканчивал
Feminineзаканчивала
Neuterзаканчивало
Pluralзаканчивали

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体заканчивая、заканчивавзаканчивавши

Imperative

NumberForm
单数заканчивай
复数заканчивайте

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格заканчивающийзаканчивающаязаканчивающеезаканчивающие
二格заканчивающегозаканчивающейзаканчивающегозаканчивающих
三格заканчивающемузаканчивающейзаканчивающемузаканчивающим
四格заканчивающего / заканчивающийзаканчивающуюзаканчивающеезаканчивающих / заканчивающие
五格заканчивающимзаканчивающей / заканчивающеюзаканчивающимзаканчивающими
六格заканчивающемзаканчивающейзаканчивающемзаканчивающих

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格заканчивающийся / заканчиваемыйзаканчивающаяся / заканчиваемаязаканчивающееся / заканчиваемоезаканчивающиеся / заканчиваемые
二格заканчивающегося / заканчиваемогозаканчивающейся / заканчиваемойзаканчивающегося / заканчиваемогозаканчивающихся / заканчиваемых
三格заканчивающемуся / заканчиваемомузаканчивающейся / заканчиваемойзаканчивающемуся / заканчиваемомузаканчивающимся / заканчиваемым
四格заканчивающегося / заканчивающийся / заканчиваемого / заканчиваемыйзаканчивающуюся / заканчиваемуюзаканчивающееся / заканчиваемоезаканчивающихся / заканчивающиеся / заканчиваемых / заканчиваемые
五格заканчивающимся / заканчиваемымзаканчивающейся / заканчивающеюся / заканчиваемой / заканчиваемоюзаканчивающимся / заканчиваемымзаканчивающимися / заканчиваемыми
六格заканчивающемся / заканчиваемомзаканчивающейся / заканчиваемойзаканчивающемся / заканчиваемомзаканчивающихся / заканчиваемых

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格заканчивавшийзаканчивавшаязаканчивавшеезаканчивавшие
二格заканчивавшегозаканчивавшейзаканчивавшегозаканчивавших
三格заканчивавшемузаканчивавшейзаканчивавшемузаканчивавшим
四格заканчивавшего / заканчивавшийзаканчивавшуюзаканчивавшеезаканчивавших / заканчивавшие
五格заканчивавшимзаканчивавшей / заканчивавшеюзаканчивавшимзаканчивавшими
六格заканчивавшемзаканчивавшейзаканчивавшемзаканчивавших

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格заканчиваемзаканчиваемазаканчиваемозаканчиваемы

Verb aspect

Stem заканчиватьRoot заканчива

Verb government

接格1: 4格: кого-что

表示动作的对象或正在结束的事物

Я заканчиваю работу.

我正在结束工作。

Stem and word family

Stem

заканчивать
INFN
заканчиватьзаканчиваюзаканчиваемзаканчиваешьзаканчиваетезаканчиваетзаканчиваютзаканчивалзаканчивалазаканчивалозаканчивализаканчивайзаканчивайтезаканчивающийзаканчивающегозаканчивающемузаканчивающегозаканчивающийзаканчивающимзаканчивающемзаканчивающаязаканчивающейзаканчивающейзаканчивающуюзаканчивающейзаканчивающеюзаканчивающейзаканчивающеезаканчивающегозаканчивающемузаканчивающеезаканчивающимзаканчивающемзаканчивающиезаканчивающихзаканчивающимзаканчивающихзаканчивающиезаканчивающимизаканчивающихзаканчивавшийзаканчивавшегозаканчивавшемузаканчивавшегозаканчивавшийзаканчивавшимзаканчивавшемзаканчивавшаязаканчивавшейзаканчивавшейзаканчивавшуюзаканчивавшейзаканчивавшеюзаканчивавшейзаканчивавшеезаканчивавшегозаканчивавшемузаканчивавшеезаканчивавшимзаканчивавшемзаканчивавшиезаканчивавшихзаканчивавшимзаканчивавшихзаканчивавшиезаканчивавшимизаканчивавшихзаканчиваемыйзаканчиваемогозаканчиваемомузаканчиваемогозаканчиваемыйзаканчиваемымзаканчиваемомзаканчиваемаязаканчиваемойзаканчиваемойзаканчиваемуюзаканчиваемойзаканчиваемоюзаканчиваемойзаканчиваемоезаканчиваемогозаканчиваемомузаканчиваемоезаканчиваемымзаканчиваемомзаканчиваемыезаканчиваемыхзаканчиваемымзаканчиваемыхзаканчиваемыезаканчиваемымизаканчиваемыхзаканчиваязаканчивавзаканчивавшизаканчиваемзаканчиваемазаканчиваемозаканчиваемы