Back to search results

застоя́вшийся

停滞的; 久置变质的; 不流通的

[ zəstoˈjafʂɨjɪj ]
PRTF完成体medium形容词状态
Lemmaзастояться
Stressзастоя́вшийся
Part of speechPRTF
Aspect完成体
Gender阳性
Explanation

形容长期不动、不流通或发展停滞的状态,可指经济、市场等抽象事物,也可指空气、水、食物等具体事物久置后变坏或失去新鲜感。

Examples

1

В стране образовался застоявшийся рынок труда.

国家出现了停滞的劳动力市场。

2

Он вылил застоявшийся суп, потому что он уже испортился.

他把久置变质的汤倒掉了,因为已经坏了。

3

В комнате стоял застоявшийся воздух.

房间里弥漫着不流通的空气。

Expressions

застоявшийся воздух

不流通的空气

застоявшийся рынок

停滞的市场

застоявшаяся вода

久置不流动的水

Morphology

застояться · PRTF

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称застоюсьзастоимся
第二人称застоишьсязастоитесь
第三人称застоитсязастоятся

过去时

GenderForm
Masculineзастоялся
Feminineзастоялась
Neuterзастоялось
Pluralзастоялись

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体-застоявшись

Imperative

NumberForm
单数застойся
复数застойтесь

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格застоявшийсязастоявшаясязастоявшеесязастоявшиеся
二格застоявшегосязастоявшейсязастоявшегосязастоявшихся
三格застоявшемусязастоявшейсязастоявшемусязастоявшимся
四格застоявшегося / застоявшийсязастоявшуюсязастоявшеесязастоявшихся / застоявшиеся
五格застоявшимсязастоявшейся / застоявшеюсязастоявшимсязастоявшимися
六格застоявшемсязастоявшейсязастоявшемсязастоявшихся

Verb aspect

Stem застоятьсяRoot застояться

Stem and word family

Stem

застояться
INFN
застоятьсязастоялсязастояласьзастоялосьзастоялисьзастоюсьзастоимсязастоишьсязастоитесьзастоитсязастоятсязастоимсязастоимтесьзастойсязастойтесьзастоявшийсязастоявшегосязастоявшемусязастоявшегосязастоявшийсязастоявшимсязастоявшемсязастоявшаясязастоявшейсязастоявшейсязастоявшуюсязастоявшейсязастоявшеюсязастоявшейсязастоявшеесязастоявшегосязастоявшемусязастоявшеесязастоявшимсязастоявшемсязастоявшиесязастоявшихсязастоявшимсязастоявшихсязастоявшиесязастоявшимисязастоявшихсязастоявшись