Back to search results

зчитать

扫描;读出(多用于技术语境,尤其是扫码)

不定式未完成体medium口语网络用语
Lemmaзчитать
Part of speech不定式
Aspect未完成体
Gender不适用
Explanation

该词多见于口语和网络语境,指通过设备扫描并读取条形码、二维码等编码信息,相当于“扫一下”“扫一扫”的意思,语气较口语化和非规范。

Examples

1

Попробуй ещё раз зчитать штрихкод, телефон не сфокусировался.

再试一次扫描条形码,手机刚才没有对准。

2

Приложение не может зчитать QR-код с экрана ноутбука.

这个应用无法从笔记本屏幕上识别二维码。

Expressions

зчитать штрихкод

扫描条形码

зчитать QR-код

扫描二维码

Morphology

зчитать · 不定式

Noun declension

CaseSingularPlural
一格зчитатьзчитати
二格зчитатязчитатей
三格зчитатюзчитатям
四格зчитатязчитатей
五格зчитатемзчитатями
六格зчитатезчитатях

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称зчитаюзчитаем
第二人称зчитаешьзчитаете
第三人称зчитаетзчитают

过去时

GenderForm
Masculineзчитал
Feminineзчитала
Neuterзчитало
Pluralзчитали

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体зчитая、зчитавзчитавши

Imperative

NumberForm
单数зчитай
复数зчитайте

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格зчитающийзчитающаязчитающеезчитающие
二格зчитающегозчитающейзчитающегозчитающих
三格зчитающемузчитающейзчитающемузчитающим
四格зчитающего / зчитающийзчитающуюзчитающеезчитающих / зчитающие
五格зчитающимзчитающей / зчитающеюзчитающимзчитающими
六格зчитающемзчитающейзчитающемзчитающих

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格зчитающийся / зчитаемыйзчитающаяся / зчитаемаязчитающееся / зчитаемоезчитающиеся / зчитаемые
二格зчитающегося / зчитаемогозчитающейся / зчитаемойзчитающегося / зчитаемогозчитающихся / зчитаемых
三格зчитающемуся / зчитаемомузчитающейся / зчитаемойзчитающемуся / зчитаемомузчитающимся / зчитаемым
四格зчитающегося / зчитающийся / зчитаемого / зчитаемыйзчитающуюся / зчитаемуюзчитающееся / зчитаемоезчитающихся / зчитающиеся / зчитаемых / зчитаемые
五格зчитающимся / зчитаемымзчитающейся / зчитающеюся / зчитаемой / зчитаемоюзчитающимся / зчитаемымзчитающимися / зчитаемыми
六格зчитающемся / зчитаемомзчитающейся / зчитаемойзчитающемся / зчитаемомзчитающихся / зчитаемых

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格зчитавшийзчитавшаязчитавшеезчитавшие
二格зчитавшегозчитавшейзчитавшегозчитавших
三格зчитавшемузчитавшейзчитавшемузчитавшим
四格зчитавшего / зчитавшийзчитавшуюзчитавшеезчитавших / зчитавшие
五格зчитавшимзчитавшей / зчитавшеюзчитавшимзчитавшими
六格зчитавшемзчитавшейзчитавшемзчитавших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格зчитанныйзчитаннаязчитанноезчитанные
二格зчитанногозчитаннойзчитанногозчитанных
三格зчитанномузчитаннойзчитанномузчитанным
四格зчитанного / зчитанныйзчитаннуюзчитанноезчитанных / зчитанные
五格зчитаннымзчитанной / зчитанноюзчитаннымзчитанными
六格зчитанномзчитаннойзчитанномзчитанных

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格зчитаем / зчитанзчитаема / зчитаназчитаемо / зчитанозчитаемы / зчитаны

Verb aspect

Stem зчитатьRoot зчита

Stem and word family

Stem

зчитать
INFN

Stem

зчитать
NOUN

Stem

зчитать
INFN
132 Word forms
зчитатьзчитаюзчитаемзчитаешьзчитаетезчитаетзчитаютзчиталзчиталазчиталозчитализчитайзчитайтезчитающийзчитающегозчитающемузчитающегозчитающийзчитающимзчитающемзчитающаязчитающейзчитающейзчитающуюзчитающейзчитающеюзчитающейзчитающеезчитающегозчитающемузчитающеезчитающимзчитающемзчитающиезчитающихзчитающимзчитающихзчитающиезчитающимизчитающихзчитавшийзчитавшегозчитавшемузчитавшегозчитавшийзчитавшимзчитавшемзчитавшаязчитавшейзчитавшейзчитавшуюзчитавшейзчитавшеюзчитавшейзчитавшеезчитавшегозчитавшемузчитавшеезчитавшимзчитавшемзчитавшиезчитавшихзчитавшимзчитавшихзчитавшиезчитавшимизчитавшихзчитаемыйзчитаемогозчитаемомузчитаемогозчитаемыйзчитаемымзчитаемомзчитаемаязчитаемойзчитаемойзчитаемуюзчитаемойзчитаемоюзчитаемойзчитаемоезчитаемогозчитаемомузчитаемоезчитаемымзчитаемомзчитаемыезчитаемыхзчитаемымзчитаемыхзчитаемыезчитаемымизчитаемыхзчитанныйзчитанногозчитанномузчитанногозчитанныйзчитаннымзчитанномзчитаннаязчитаннойзчитаннойзчитаннуюзчитаннойзчитанноюзчитаннойзчитанноезчитанногозчитанномузчитанноезчитаннымзчитанномзчитанныезчитанныхзчитаннымзчитанныхзчитанныезчитаннымизчитанныхзчитаязчитавзчитавшизчитаемзчитаемазчитаемозчитаемызчитанзчитаназчитанозчитаны
12 Word forms
зчитатьзчитатязчитатюзчитатязчитатемзчитатезчитатизчитатейзчитатямзчитатейзчитатямизчитатях
75 Word forms
зчитатьзчиталзчиталазчиталозчитализчитаюзчитаемзчитаешьзчитаетезчитаетзчитаютзчитаемзчитаемтезчитайзчитайтезчитавшийзчитавшегозчитавшемузчитавшегозчитавшийзчитавшимзчитавшемзчитавшаязчитавшейзчитавшейзчитавшуюзчитавшейзчитавшеюзчитавшейзчитавшеезчитавшегозчитавшемузчитавшеезчитавшимзчитавшемзчитавшиезчитавшихзчитавшимзчитавшихзчитавшиезчитавшимизчитавшихзчитанныйзчитанногозчитанномузчитанногозчитанныйзчитаннымзчитанномзчитаннаязчитаннойзчитаннойзчитаннуюзчитаннойзчитанноюзчитаннойзчитанноезчитанногозчитанномузчитанноезчитаннымзчитанномзчитанныезчитанныхзчитаннымзчитанныхзчитанныезчитаннымизчитанныхзчитавзчитавшизчитанзчитаназчитанозчитаны