Current aspect
未完成体
Back to search results
идут в
去，走向
[ [ɪˈdʊt v] ]
GRND未完成体medium动词方向
Lemmaидут ть
Part of speechGRND
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation
该短语表示移动的动作，通常指向某个特定的目的地。
Etymology and culture
该词源自古斯拉夫语，意为“走”或“行走”。
Cultural context
在俄罗斯文化中，走路是一种常见的出行方式，尤其是在城市中，许多人选择步行而不是开车。
Examples
1
Они идут в магазин.
他们去商店。
2
Мы идем в парк.
我们去公园。
3
Она идет в школу.
她去学校。
Expressions
идти в гости
去拜访
идти в отпуск
去度假
Morphology
идут ть · GRND
Noun declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 一格 | идут ва | идут вы |
| 二格 | идут вой | идут вых |
| 三格 | идут вой | идут вым |
| 四格 | идут ву | идут вых |
| 五格 | идут вой | идут выми |
| 六格 | идут вой | идут вых |
Adjective declension
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | идут вый | идут вая | идут вое | идут вые |
| 二格 | идут вого | идут вой | идут вого | идут вых |
| 三格 | идут вому | идут вой | идут вому | идут вым |
| 四格 | идут вый | идут вую | идут вое | идут вые |
| 五格 | идут вым | идут вой | идут вым | идут выми |
| 六格 | идут вом | идут вой | идут вом | идут вых |
| unknown | поидут вей | идут ва | идут во | идут вы |
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | идут ю | идут ем |
| 第二人称 | идут ешь | идут ете |
| 第三人称 | идут ет | идут ют |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | идут л |
| Feminine | идут ла |
| Neuter | идут ло |
| Plural | идут ли |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | идут я、идут в | идут вши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | идут й |
| 复数 | идут йте |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | идут ющий | идут ющая | идут ющее | идут ющие |
| 二格 | идут ющего | идут ющей | идут ющего | идут ющих |
| 三格 | идут ющему | идут ющей | идут ющему | идут ющим |
| 四格 | идут ющего / идут ющий | идут ющую | идут ющее | идут ющих / идут ющие |
| 五格 | идут ющим | идут ющей / идут ющею | идут ющим | идут ющими |
| 六格 | идут ющем | идут ющей | идут ющем | идут ющих |
现在时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | идут ющийся / идут емый | идут ющаяся / идут емая | идут ющееся / идут емое | идут ющиеся / идут емые |
| 二格 | идут ющегося / идут емого | идут ющейся / идут емой | идут ющегося / идут емого | идут ющихся / идут емых |
| 三格 | идут ющемуся / идут емому | идут ющейся / идут емой | идут ющемуся / идут емому | идут ющимся / идут емым |
| 四格 | идут ющегося / идут ющийся / идут емого / идут емый | идут ющуюся / идут емую | идут ющееся / идут емое | идут ющихся / идут ющиеся / идут емых / идут емые |
| 五格 | идут ющимся / идут емым | идут ющейся / идут ющеюся / идут емой / идут емою | идут ющимся / идут емым | идут ющимися / идут емыми |
| 六格 | идут ющемся / идут емом | идут ющейся / идут емой | идут ющемся / идут емом | идут ющихся / идут емых |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | идут вший | идут вшая | идут вшее | идут вшие |
| 二格 | идут вшего | идут вшей | идут вшего | идут вших |
| 三格 | идут вшему | идут вшей | идут вшему | идут вшим |
| 四格 | идут вшего / идут вший | идут вшую | идут вшее | идут вших / идут вшие |
| 五格 | идут вшим | идут вшей / идут вшею | идут вшим | идут вшими |
| 六格 | идут вшем | идут вшей | идут вшем | идут вших |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | идут ем | идут ема | идут емо | идут емы |
Verb aspect
Aspect pair
完成体
Stem идтиRoot ид
Verb government
接格1: 介词в + 4格: что
表示运动目标
Я иду в школу.
我去学校。
接格2: 介词на + 4格: что
表示前往的地点或活动
Мы идём на концерт.
我们去听音乐会。
接格3: 介词к + 3格: кому
表示前往的人
Она идёт к врачу.
她去看医生。
接格4: 介词по + 3格: чему
表示沿着的路线或表面
Дети идут по дороге.
孩子们沿着路走。
接格5: 介词из + 2格: чего
表示运动的起点
Я иду из дома.
我从家里出来。
接格6: 介词от + 2格: кого
表示离开的对象
Он идёт от друга.
他从朋友那里离开。
Stem and word family
Stem
идти
INFN
71 Word forms
идтиидуидёмидёшьидётеидётидутшёлшлашлошлиидёмидёмтеидиидитеидущийидущегоидущемуидущегоидущийидущимидущемидущаяидущейидущейидущуюидущейидущеюидущейидущееидущегоидущемуидущееидущимидущемидущиеидущихидущимидущихидущиеидущимиидущихшедшийшедшегошедшемушедшегошедшийшедшимшедшемшедшаяшедшейшедшейшедшуюшедшейшедшеюшедшейшедшеешедшегошедшемушедшеешедшимшедшемшедшиешедшихшедшимшедшихшедшиешедшимишедшихидяшедши