Back to search results

избира́тель

选民,投票人

[ ɪzbrɐˈtatʲɪlʲ ]
名词medium政治选举
Lemmaизбиратель
Stressизбира́тель
Part of speech名词
Gender阳性
Explanation

‘избиратель’指具有选举权的个人,能够在选举中投票选出代表或领导人。

Etymology and culture

来自动词“избирать”,意为“选择”,加上表示人的后缀“-тель”,表示“进行选择的人”,即“选民”。

Cultural context

在俄罗斯及其他使用俄语的国家,‘избиратель’指有权参加选举投票的公民,是民主制度的重要组成部分。 选民的权利和义务受到宪法和选举法的保护。

Examples

1

Каждый избиратель имеет право голосовать на выборах.

每个选民都有权在选举中投票。

2

Избиратели пришли на избирательные участки рано утром.

选民们一大早就来到了投票站。

3

Избиратель должен предъявить паспорт для участия в голосовании.

选民必须出示护照才能参加投票。

4

Политики стараются привлечь внимание избирателей.

政治家们努力吸引选民的注意。

Expressions

право избирателя

选民权利

избирательный участок

投票站

избирательный бюллетень

选票

активный избиратель

积极的选民

Morphology

избиратель · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格избирательизбиратели
二格избирателяизбирателей
三格избирателюизбирателям
四格избирателяизбирателей
五格избирателемизбирателями
六格избирателеизбирателях

Stem and word family

Stem

избиратель
NOUN
избирательизбирателяизбирателюизбирателяизбирателемизбирателеизбирателиизбирателейизбирателямизбирателейизбирателямиизбирателях