Back to search results

изли́шество

过度;多余;奢侈品

[ izˈliʂɨstvə ]
名词medium抽象名词生活方式
Lemmaизлишество
Stressизли́шество
Part of speech名词
Gender中性
Explanation

指超过必要限度的东西或行为,多余的、过头的部分,也可指奢侈享受或铺张。

既可用于物质层面,如金钱、食物,也可用于行为和装饰等抽象层面。

语气中常含有节制、批评或自我克制的意味。

Examples

1

Это уже излишество, а не необходимость.

这已经是过度了,而不是必要。

2

Он не любит излишеств в еде и одежде.

他不喜欢在饮食和穿着上搞铺张。

3

Излишества в оформлении только отвлекают внимание.

装饰上的过度反而分散注意力。

Expressions

жить без излишеств

过简单生活;不铺张

излишество роскоши

奢侈的过度;过分的奢华

допускать излишества

允许过度行为;放任铺张

Morphology

излишество · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格излишествоизлишества
二格излишестваизлишеств
三格излишествуизлишествам
四格излишествоизлишества
五格излишествомизлишествами
六格излишествеизлишествах

Stem and word family

Stem

излишество
NOUN

Stem

излишество
NOUN
излишествоизлишестваизлишествуизлишествоизлишествомизлишествеизлишестваизлишествизлишествамизлишестваизлишествамиизлишествах
излишествоизлишестваизлишествуизлишествоизлишествомизлишествеизлишестваизлишествизлишествамизлишестваизлишествамиизлишествах