Back to search results

измение

变化，变更，改变

[ ɪzmʲɪˈnʲenʲɪje ]
名词medium变化调整
Lemmaизмение
Part of speech名词
Gender中性
Explanation

“измя́нение”指的是某种状态、性质、条件等发生的变化或变动，强调过程或结果的改变，通常用于描述具体的调整或修改。

Etymology and culture

词源来自俄语动词“изменять”，意为“改变”，加上名词后缀“-ение”构成名词，表示“变化”或“变更”的行为或结果。

Cultural context

在俄语中，“измя́нение”常用于正式或书面语境，强调对某事物的具体变动或调整，尤其在法律、科学和技术领域较为常见。

Examples

1

Измя́нение климата влияет на окружающую среду.

气候变化影响着环境。

2

Внесли измя́нение в план работы.

对工作计划做了变更。

3

Измя́нение настроения может быть признаком усталости.

情绪的变化可能是疲劳的表现。

Expressions

внести измя́нение

做出变更

измя́нение условий

条件的变化

измя́нение курса

路线的改变

Morphology

измение · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格измениеизмения
二格изменияизмений
三格измениюизмениям
四格измениеизмения
五格измениемизмениями
六格изменииизмениях

Stem and word family

Stem

измя́нение
NOUN

Stem

измя́нение
NOUN
измя́нение
24 Word forms
измя́нениеизмя́неньеизмя́ненияизмя́неньяизмя́нениюизмя́неньюизмя́нениеизмя́неньеизмя́нениемизмя́неньемизмя́ненииизмя́неньеизмя́неньиизмя́ненияизмя́неньяизмя́ненийизмя́нениямизмя́неньямизмя́ненияизмя́неньяизмя́нениямиизмя́неньямиизмя́ненияхизмя́неньях
измя́нение
24 Word forms
измя́нениеизмя́неньеизмя́ненияизмя́неньяизмя́нениюизмя́неньюизмя́нениеизмя́неньеизмя́нениемизмя́неньемизмя́ненииизмя́неньеизмя́неньиизмя́ненияизмя́неньяизмя́ненийизмя́нениямизмя́неньямизмя́ненияизмя́неньяизмя́нениямиизмя́неньямиизмя́ненияхизмя́неньях