исче́знуть

消失

[ [ɪˈɕːeznutʲ] ]

动词完成体

Lemmaисчезнуть

Stressисче́знуть

Part of speech动词

Aspect完成体

Tense完成体

Explanation

‘исчезнуть’表示某物或某人从视线或存在中消失，通常带有突然性或神秘感。

Etymology and culture

来自俄语词根 'чезнуть'，表示消失或消退。

Cultural context

在俄语中，'исчезнуть'常用于描述突然或神秘的消失。

Examples

Он исчезнул из комнаты.

他从房间里消失了。

Expressions

исчезнуть без следа

无影无踪地消失

Context examples

Когда свет погас, он исчезнул.

当灯熄灭时，他消失了。

Morphology

исчезнуть · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

Person	Singular	Plural
第一人称	исчезну	исчезнем
第二人称	исчезнешь	исчезнете
第三人称	исчезнет	исчезнут

过去时

Gender	Form
Masculine	исчез
Feminine	исчезла
Neuter	исчезло
Plural	исчезли

Gerund

Aspect	Standard form	Variant form
完成体	исчезнув	исчезнувши

Imperative

Number	Form
单数	исчезни
复数	исчезните

Participle

过去时 · 主动

Case	Masculine	Feminine	Neuter	Plural
一格	исчезнувший	исчезнувшая	исчезнувшее	исчезнувшие
二格	исчезнувшего	исчезнувшей	исчезнувшего	исчезнувших
三格	исчезнувшему	исчезнувшей	исчезнувшему	исчезнувшим
四格	исчезнувшего / исчезнувший	исчезнувшую	исчезнувшее	исчезнувших / исчезнувшие
五格	исчезнувшим	исчезнувшей / исчезнувшею	исчезнувшим	исчезнувшими
六格	исчезнувшем	исчезнувшей	исчезнувшем	исчезнувших

Verb aspect

Current aspect

исчезнуть

完成体

Aspect pair

исчезать

未完成体

Stem исчезнутьRoot исчезну

Verb government

接格1: 介词из + 2格: чего

表示消失的来源

Он исчез из комнаты.

他从房间里消失了。

接格2: 介词с + 2格: чего

表示消失的表面或地点

Снег исчез с дороги.

道路上的雪消失了。

Stem and word family

Stem

исчезнуть

INFN

исчезнуть

44 Word forms

исчезнутьисчезисчезлаисчезлоисчезлиисчезнуисчезнемисчезнешьисчезнетеисчезнетисчезнутисчезнемисчезнемтеисчезниисчезнитеисчезнувшийисчезнувшегоисчезнувшемуисчезнувшегоисчезнувшийисчезнувшимисчезнувшемисчезнувшаяисчезнувшейисчезнувшейисчезнувшуюисчезнувшейисчезнувшеюисчезнувшейисчезнувшееисчезнувшегоисчезнувшемуисчезнувшееисчезнувшимисчезнувшемисчезнувшиеисчезнувшихисчезнувшимисчезнувшихисчезнувшиеисчезнувшимиисчезнувшихисчезнувисчезнувши