Back to search results

ка́пать

滴漏

[ kɐˈpatʲ ]
不定式未完成体easy自然现象动词
Lemmaкапать
Stressка́пать
Part of speech不定式
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation

指液体从某处不断地滴下来的过程或现象。

Etymology and culture

该词源于俄语动词“капать”

Cultural context

滴漏在俄罗斯冬季常见,需要及时修理以防止冻结。

Examples

1

Вода капает с крыши.

水从屋顶滴下来。

2

Кран капает и нужно его починить.

水龙头在滴水,需要修理。

Expressions

капать как кран

滴漏如水龙头

Morphology

капать · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称капаюкапаем
第二人称капаешькапаете
第三人称капаеткапают

过去时

GenderForm
Masculineкапал
Feminineкапала
Neuterкапало
Pluralкапали

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体капая、капавкапавши

Imperative

NumberForm
单数капай
复数капайте

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格капающийкапающаякапающеекапающие
二格капающегокапающейкапающегокапающих
三格капающемукапающейкапающемукапающим
四格капающего / капающийкапающуюкапающеекапающих / капающие
五格капающимкапающей / капающеюкапающимкапающими
六格капающемкапающейкапающемкапающих

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格капающийся / капаемыйкапающаяся / капаемаякапающееся / капаемоекапающиеся / капаемые
二格капающегося / капаемогокапающейся / капаемойкапающегося / капаемогокапающихся / капаемых
三格капающемуся / капаемомукапающейся / капаемойкапающемуся / капаемомукапающимся / капаемым
四格капающегося / капающийся / капаемого / капаемыйкапающуюся / капаемуюкапающееся / капаемоекапающихся / капающиеся / капаемых / капаемые
五格капающимся / капаемымкапающейся / капающеюся / капаемой / капаемоюкапающимся / капаемымкапающимися / капаемыми
六格капающемся / капаемомкапающейся / капаемойкапающемся / капаемомкапающихся / капаемых

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格капавшийкапавшаякапавшеекапавшие
二格капавшегокапавшейкапавшегокапавших
三格капавшемукапавшейкапавшемукапавшим
四格капавшего / капавшийкапавшуюкапавшеекапавших / капавшие
五格капавшимкапавшей / капавшеюкапавшимкапавшими
六格капавшемкапавшейкапавшемкапавших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格капанныйкапаннаякапанноекапанные
二格капанногокапаннойкапанногокапанных
三格капанномукапаннойкапанномукапанным
四格капанного / капанныйкапаннуюкапанноекапанных / капанные
五格капаннымкапанной / капанноюкапаннымкапанными
六格капанномкапаннойкапанномкапанных

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格капаем / капанкапаема / капанакапаемо / капанокапаемы / капаны

Verb aspect

Stem капатьRoot капа

Verb government

接格1: 4格: что

表示滴落的液体或物质

Он капает воду.

他滴水。

Stem and word family

Stem

капать
INFN

Stem

капать
INFN
132 Word forms
капатькапаюкапаемкапаешькапаетекапаеткапаюткапалкапалакапалокапаликапайкапайтекапающийкапающегокапающемукапающегокапающийкапающимкапающемкапающаякапающейкапающейкапающуюкапающейкапающеюкапающейкапающеекапающегокапающемукапающеекапающимкапающемкапающиекапающихкапающимкапающихкапающиекапающимикапающихкапавшийкапавшегокапавшемукапавшегокапавшийкапавшимкапавшемкапавшаякапавшейкапавшейкапавшуюкапавшейкапавшеюкапавшейкапавшеекапавшегокапавшемукапавшеекапавшимкапавшемкапавшиекапавшихкапавшимкапавшихкапавшиекапавшимикапавшихкапаемыйкапаемогокапаемомукапаемогокапаемыйкапаемымкапаемомкапаемаякапаемойкапаемойкапаемуюкапаемойкапаемоюкапаемойкапаемоекапаемогокапаемомукапаемоекапаемымкапаемомкапаемыекапаемыхкапаемымкапаемыхкапаемыекапаемымикапаемыхкапанныйкапанногокапанномукапанногокапанныйкапаннымкапанномкапаннаякапаннойкапаннойкапаннуюкапаннойкапанноюкапаннойкапанноекапанногокапанномукапанноекапаннымкапанномкапанныекапанныхкапаннымкапанныхкапанныекапаннымикапанныхкапаякапавкапавшикапаемкапаемакапаемокапаемыкапанкапанакапанокапаны
103 Word forms
капатькапаюкаплюкапаемкаплемкапаешькаплешькапаетекаплетекапаеткаплеткапаюткаплюткапалкапалакапалокапаликапайкапайтекапающийкаплющийкапающегокаплющегокапающемукаплющемукапающегокаплющегокапающийкаплющийкапающимкаплющимкапающемкаплющемкапающаякаплющаякапающейкаплющейкапающейкаплющейкапающуюкаплющуюкапающейкапающеюкаплющейкаплющеюкапающейкаплющейкапающеекаплющеекапающегокаплющегокапающемукаплющемукапающеекаплющеекапающимкаплющимкапающемкаплющемкапающиекаплющиекапающихкаплющихкапающимкаплющимкапающихкаплющихкапающиекаплющиекапающимикаплющимикапающихкаплющихкапавшийкапавшегокапавшемукапавшегокапавшийкапавшимкапавшемкапавшаякапавшейкапавшейкапавшуюкапавшейкапавшеюкапавшейкапавшеекапавшегокапавшемукапавшеекапавшимкапавшемкапавшиекапавшихкапавшимкапавшихкапавшиекапавшимикапавшихкапаякапавкапавши