Current aspect
未完成体
Back to search results
копа́ть
挖
[ kɐˈpatʲ ]
不定式未完成体medium动词
Lemmaкопать
Stressкопа́ть
Part of speech不定式
Aspect未完成体
Gender无
Explanation
指用工具或手挖掘、掘进地面或其他物体的行为。
Etymology and culture
该词源于古俄语“копати”
Cultural context
在俄罗斯文化中，挖掘与寻找是一种常见的象征行为，常被用于寻找真相或隐藏的宝藏。
Examples
1
Он копал яму в поисках сокровищ.
他挖了一个坑寻找宝藏。
2
Дети копали песок на пляже.
孩子们在沙滩上挖沙。
Expressions
копать яму
挖坑
копать картошку
挖土豆
Morphology
копать · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | копаю | копаем |
| 第二人称 | копаешь | копаете |
| 第三人称 | копает | копают |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | копал |
| Feminine | копала |
| Neuter | копало |
| Plural | копали |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | копая、копав | копавши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | копай |
| 复数 | копайте |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | копающий | копающая | копающее | копающие |
| 二格 | копающего | копающей | копающего | копающих |
| 三格 | копающему | копающей | копающему | копающим |
| 四格 | копающего / копающий | копающую | копающее | копающих / копающие |
| 五格 | копающим | копающей / копающею | копающим | копающими |
| 六格 | копающем | копающей | копающем | копающих |
现在时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | копающийся / копаемый | копающаяся / копаемая | копающееся / копаемое | копающиеся / копаемые |
| 二格 | копающегося / копаемого | копающейся / копаемой | копающегося / копаемого | копающихся / копаемых |
| 三格 | копающемуся / копаемому | копающейся / копаемой | копающемуся / копаемому | копающимся / копаемым |
| 四格 | копающегося / копающийся / копаемого / копаемый | копающуюся / копаемую | копающееся / копаемое | копающихся / копающиеся / копаемых / копаемые |
| 五格 | копающимся / копаемым | копающейся / копающеюся / копаемой / копаемою | копающимся / копаемым | копающимися / копаемыми |
| 六格 | копающемся / копаемом | копающейся / копаемой | копающемся / копаемом | копающихся / копаемых |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | копавший | копавшая | копавшее | копавшие |
| 二格 | копавшего | копавшей | копавшего | копавших |
| 三格 | копавшему | копавшей | копавшему | копавшим |
| 四格 | копавшего / копавший | копавшую | копавшее | копавших / копавшие |
| 五格 | копавшим | копавшей / копавшею | копавшим | копавшими |
| 六格 | копавшем | копавшей | копавшем | копавших |
过去时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | копанный | копанная | копанное | копанные |
| 二格 | копанного | копанной | копанного | копанных |
| 三格 | копанному | копанной | копанному | копанным |
| 四格 | копанного / копанный | копанную | копанное | копанных / копанные |
| 五格 | копанным | копанной / копанною | копанным | копанными |
| 六格 | копанном | копанной | копанном | копанных |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | копаем / копан | копаема / копана | копаемо / копано | копаемы / копаны |
Verb aspect
Aspect pair
完成体
Stem копатьRoot копа
Verb government
接格1: 4格: кого-что
挖掘的对象
Он копает землю лопатой.
他用铲子挖土。
Stem and word family
Stem
копать
INFN
132 Word forms
копатькопаюкопаемкопаешькопаетекопаеткопаюткопалкопалакопалокопаликопайкопайтекопающийкопающегокопающемукопающегокопающийкопающимкопающемкопающаякопающейкопающейкопающуюкопающейкопающеюкопающейкопающеекопающегокопающемукопающеекопающимкопающемкопающиекопающихкопающимкопающихкопающиекопающимикопающихкопавшийкопавшегокопавшемукопавшегокопавшийкопавшимкопавшемкопавшаякопавшейкопавшейкопавшуюкопавшейкопавшеюкопавшейкопавшеекопавшегокопавшемукопавшеекопавшимкопавшемкопавшиекопавшихкопавшимкопавшихкопавшиекопавшимикопавшихкопаемыйкопаемогокопаемомукопаемогокопаемыйкопаемымкопаемомкопаемаякопаемойкопаемойкопаемуюкопаемойкопаемоюкопаемойкопаемоекопаемогокопаемомукопаемоекопаемымкопаемомкопаемыекопаемыхкопаемымкопаемыхкопаемыекопаемымикопаемыхкопанныйкопанногокопанномукопанногокопанныйкопаннымкопанномкопаннаякопаннойкопаннойкопаннуюкопаннойкопанноюкопаннойкопанноекопанногокопанномукопанноекопаннымкопанномкопанныекопанныхкопаннымкопанныхкопанныекопаннымикопанныхкопаякопавкопавшикопаемкопаемакопаемокопаемыкопанкопанакопанокопаны