Stem
личный опыт
NOUN
Back to search results
личный опыт
我的亲身经历
[ ˈmoj ˈlʲit͡ɕnɨj ˈopɨt ]
名词medium个人经验实践
Lemmaличный опыт
Part of speech名词
Gender阳性
Explanation
“我的亲身经历”指的是个人直接经历过的事情或事件，强调经验的真实性和个人性。
Etymology and culture
“личный”来源于俄语“личо”（面孔、个人）加形容词后缀，表示“个人的”；“опыт”源自古斯拉夫语，意指通过实践获得的知识和技能。
Cultural context
在俄语文化中，强调个人经验的重要性，尤其是在教育、职业和生活决策中，亲身经历被视为宝贵的知识来源。
Examples
1
Мой личный опыт показывает, что упорство всегда вознаграждается.
我的亲身经历表明，坚持总会有回报。
2
Я делюсь своим личным опытом, чтобы помочь другим избежать ошибок.
我分享我的亲身经历，帮助别人避免错误。
3
Этот проект основан на моём личном опыте работы в этой сфере.
这个项目基于我在该领域的亲身经历。
Expressions
получить личный опыт
获得亲身经历
делиться личным опытом
分享亲身经历
на основе личного опыта
基于亲身经历
Morphology
личный опыт · 名词
Noun declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 一格 | личный опыт | личный опыты |
| 二格 | личный опыта | личный опытов |
| 三格 | личный опыту | личный опытам |
| 四格 | личный опыт | личный опыты |
| 五格 | личный опытом | личный опытами |
| 六格 | личный опыте | личный опытах |
Stem and word family
Stem
личный опыт
NOUN
12 Word forms
личный опытличный опыталичный опытуличный опытличный опытомличный опытеличный опытыличный опытовличный опытамличный опытыличный опытамиличный опытах
12 Word forms
личный опытличный опыталичный опытуличный опытличный опытомличный опытеличный опытыличный опытовличный опытамличный опытыличный опытамиличный опытах