Back to search results

метрополи́т

都会主教;大主教

[ mʲɪtrɐpɐˈlʲit ]
PRTS完成体hard宗教社会
Lemmaметрополить
Stressметрополи́т
Part of speechPRTS
Aspect完成体
Gender阳性
Explanation

该词指东正教中级别较高的主教,通常负责一个大都会区或若干教区,相当于都会主教或大主教。

多用于宗教、教会层级结构的语境。

带有正式、宗教色彩。

Examples

1

Метрополит возглавил праздничное богослужение в кафедральном соборе.

都会主教在主教座堂主持了节日礼拜。

2

На встрече верующих выступил метрополит и ответил на вопросы прихожан.

在信徒聚会上,大主教发言并回答了教区信众的问题。

3

В православной традиции метрополит является одним из высших иерархов церкви.

在东正教传统中,大主教是教会中最高级别的神职人员之一。

Expressions

православный метрополит

东正教大主教

метрополит епархии

教区大主教

Morphology

метрополить · PRTS

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称метропольюметропольём
第二人称метропольёшьметропольёте
第三人称метропольётметропольют

过去时

GenderForm
Masculineметрополил
Feminineметрополила
Neuterметрополило
Pluralметрополили

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体метрополив、метропольяметрополивши

Imperative

NumberForm
单数метрополей
复数метрополейте

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格метрополившийметрополившаяметрополившееметрополившие
二格метрополившегометрополившейметрополившегометрополивших
三格метрополившемуметрополившейметрополившемуметрополившим
四格метрополившего / метрополившийметрополившуюметрополившееметрополивших / метрополившие
五格метрополившимметрополившей / метрополившеюметрополившимметрополившими
六格метрополившемметрополившейметрополившемметрополивших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格метрополитыйметрополитаяметрополитоеметрополитые
二格метрополитогометрополитойметрополитогометрополитых
三格метрополитомуметрополитойметрополитомуметрополитым
四格метрополитого / метрополитыйметрополитуюметрополитоеметрополитых / метрополитые
五格метрополитымметрополитой / метрополитоюметрополитымметрополитыми
六格метрополитомметрополитойметрополитомметрополитых

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格метрополитметрополитаметрополитометрополиты

Verb aspect

Stem метрополитьRoot метрополить

Stem and word family

Stem

метрополить
PRTS
метрополитьметрополилметрополиламетрополилометрополилиметропольюметропольёмметропольёшьметропольётеметропольётметропольютметропольёмметропольёмтеметрополейметрополейтеметрополившийметрополившегометрополившемуметрополившегометрополившийметрополившимметрополившемметрополившаяметрополившейметрополившейметрополившуюметрополившейметрополившеюметрополившейметрополившееметрополившегометрополившемуметрополившееметрополившимметрополившемметрополившиеметрополившихметрополившимметрополившихметрополившиеметрополившимиметрополившихметрополитыйметрополитогометрополитомуметрополитогометрополитыйметрополитымметрополитомметрополитаяметрополитойметрополитойметрополитуюметрополитойметрополитоюметрополитойметрополитоеметрополитогометрополитомуметрополитоеметрополитымметрополитомметрополитыеметрополитыхметрополитымметрополитыхметрополитыеметрополитымиметрополитыхметрополивметрополившиметропольяметрополитметрополитаметрополитометрополиты