Back to search results

ми́рный

和睦的

[ ['mʲirnɨj] ]
ADJFeasy形容词人际关系
Lemmaмирный
Stressми́рный
Part of speechADJF
Gender中性
Explanation

形容人或事物之间关系和谐、没有争执或冲突。

Etymology and culture

该词源自俄语мир(мир)一词,意为和平、和睦。

Cultural context

在俄罗斯文化中,和睦的家庭关系和社会关系被视为非常重要。

Examples

1

Они живут в мире и согласии.

他们和睦相处。

2

Мирное сосуществование народов.

民族的和平共处。

Expressions

мирное соглашение

和平协议

мирное разрешение конфликта

和平解决冲突

Morphology

мирный · ADJF

Noun declension

CaseSingularPlural
一格мирный-
二格мирного-
三格мирному-
四格мирный-
五格мирным-
六格мирном-

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格мирныймирнаямирноемирные
二格мирногомирноймирногомирных
三格мирномумирноймирномумирным
四格мирныймирнуюмирноемирные
五格мирныммирноймирныммирными
六格мирноммирноймирноммирных
unknownпомирнеймирнамирномирны

Stem and word family

Stem

мирный
ADJF

Stem

мирный
ADJF

Stem

мирный
NOUN

Stem

мирный
NOUN
62 Word forms
мирныймирногомирномумирногомирныймирныммирноммирнаямирноймирноймирнуюмирноймирноюмирноймирноемирногомирномумирноемирныммирноммирныемирныхмирныммирныхмирныемирнымимирныхмирнейшиймирнейшегомирнейшемумирнейшегомирнейшиймирнейшиммирнейшеммирнейшаямирнейшеймирнейшеймирнейшуюмирнейшеймирнейшеюмирнейшеймирнейшеемирнейшегомирнейшемумирнейшеемирнейшиммирнейшеммирнейшиемирнейшихмирнейшиммирнейшихмирнейшиемирнейшимимирнейшихмиренмирнамирномирнымирнеемирнейпомирнеепомирней
62 Word forms
мирныймирногомирномумирногомирныймирныммирноммирнаямирноймирноймирнуюмирноймирноюмирноймирноемирногомирномумирноемирныммирноммирныемирныхмирныммирныхмирныемирнымимирныхмирнейшиймирнейшегомирнейшемумирнейшегомирнейшиймирнейшиммирнейшеммирнейшаямирнейшеймирнейшеймирнейшуюмирнейшеймирнейшеюмирнейшеймирнейшеемирнейшегомирнейшемумирнейшеемирнейшиммирнейшеммирнейшиемирнейшихмирнейшиммирнейшихмирнейшиемирнейшимимирнейшихмиренмирнамирномирнымирнеемирнейпомирнеепомирней
6 Word forms
мирныймирногомирномумирныймирныммирном
6 Word forms
мирныймирногомирномумирныймирныммирном