миролюби́вый

爱好和平的；温和的

[ [mʲɪrɐlʲʊˈbʲivɨj] ]

ADJFmedium性格形容外交用语

Lemmaмиролюбивый

Stressмиролюби́вый

Part of speechADJF

Gender阳性

Explanation

该形容词用于描述性格、态度或政策倾向，表明对象追求和平、避免冲突。

Etymology and culture

该词由“мир”（和平）和“любить”（喜欢、爱）构成，意为“爱和平的”。

Cultural context

在俄罗斯文化中，形容某人或国家为“миролюбивый”常带有积极意义，暗示温和、友好的外交或个人性格。

Examples

Он — миролюбивый человек, всегда старается избегать конфликтов.

他是一个爱好和平的人，总是努力避免冲突。

Миролюбивые народы стремятся к сотрудничеству, а не к войне.

爱好和平的民族追求合作，而不是战争。

Expressions

миролюбивый настрой

和平的心态

миролюбивая политика

和平政策

Morphology

миролюбивый · ADJF

Adjective declension

Case	Masculine	Feminine	Neuter	Plural
一格	миролюбивый	миролюбивая	миролюбивое	миролюбивые
二格	миролюбивого	миролюбивой	миролюбивого	миролюбивых
三格	миролюбивому	миролюбивой	миролюбивому	миролюбивым
四格	миролюбивый	миролюбивую	миролюбивое	миролюбивые
五格	миролюбивым	миролюбивой	миролюбивым	миролюбивыми
六格	миролюбивом	миролюбивой	миролюбивом	миролюбивых
unknown	помиролюбивей	миролюбива	миролюбиво	миролюбивы

Stem and word family

Stem

миролюбивый

ADJF

Stem

миролюбивый

ADJF

миролюбивый

62 Word forms

миролюбивыймиролюбивогомиролюбивомумиролюбивогомиролюбивыймиролюбивыммиролюбивоммиролюбиваямиролюбивоймиролюбивоймиролюбивуюмиролюбивоймиролюбивоюмиролюбивоймиролюбивоемиролюбивогомиролюбивомумиролюбивоемиролюбивыммиролюбивоммиролюбивыемиролюбивыхмиролюбивыммиролюбивыхмиролюбивыемиролюбивымимиролюбивыхмиролюбивейшиймиролюбивейшегомиролюбивейшемумиролюбивейшегомиролюбивейшиймиролюбивейшиммиролюбивейшеммиролюбивейшаямиролюбивейшеймиролюбивейшеймиролюбивейшуюмиролюбивейшеймиролюбивейшеюмиролюбивейшеймиролюбивейшеемиролюбивейшегомиролюбивейшемумиролюбивейшеемиролюбивейшиммиролюбивейшеммиролюбивейшиемиролюбивейшихмиролюбивейшиммиролюбивейшихмиролюбивейшиемиролюбивейшимимиролюбивейшихмиролюбивмиролюбивамиролюбивомиролюбивымиролюбивеемиролюбивейпомиролюбивеепомиролюбивей

миролюбивый

62 Word forms