Back to search results

мо́рось

毛毛雨,细雨

[ mɐˈrosʲ ]
名词medium天气
Lemmaморось
Stressмо́рось
Part of speech名词
Gender阴性
Explanation

‘морось’指的是细小而连续的雨滴,通常比一般的雨更细、更轻,给人一种湿润但不刺骨的感觉。

Etymology and culture

“морось”一词源自古斯拉夫语,表示细小的雨滴,形象地描述了细雨如丝般飘落的状态。

Cultural context

在俄罗斯文化中,‘морось’常用来形容阴冷潮湿的天气,给人一种朦胧、静谧的感觉,常见于文学作品中描写秋冬季节的氛围。

Examples

1

Сегодня идёт мелкая морось.

今天下着细细的毛毛雨。

2

Морось делает воздух прохладным и свежим.

毛毛雨使空气变得凉爽而清新。

3

Мы промокли под моросью, но настроение осталось хорошим.

我们在毛毛雨中淋湿了,但心情依然很好。

Expressions

морось с дождём

毛毛雨夹杂着雨

морось на стекле

玻璃上的毛毛雨水珠

морось и туман

毛毛雨和雾

Morphology

морось · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格моросьмороси
二格моросиморосей
三格моросиморосям
四格моросьмороси
五格моросьюморосями
六格моросиморосях

Stem and word family

Stem

морось
NOUN

Stem

морось
NOUN
12 Word forms
моросьморосиморосиморосьморосьюморосиморосиморосейморосямморосиморосямиморосях
12 Word forms
моросьморосиморосиморосьморосьюморосиморосиморосейморосямморосиморосямиморосях