Current aspect
未完成体
Back to search results
нанима́лся
受雇，做雇员（过去时，男性单数）
[ nɐnʲɪˈmalsʲə ]
动词未完成体medium动词反身动词
Lemmaнаниматься
Stressнанима́лся
Part of speech动词
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation
“нанимался”是动词“наниматься”的过去时形式，表示某人在过去某段时间内作为雇员受雇于某处工作。
它强调的是动作的完成和经历。
Etymology and culture
来源于动词“нанимать”，表示“雇佣”，加上反身后缀“-ся”表示动作的反身或被动含义。
Cultural context
在俄语中，“наниматься”通常用于描述个人作为雇员受雇于某个单位或项目，强调的是主动接受雇佣关系。 该词在劳动合同、求职和临时工作场景中较为常见。
Examples
1
Он нанимался на работу в эту компанию несколько лет назад.
他几年前在这家公司受雇。
2
В прошлом году я нанимался в разные фирмы, чтобы получить опыт.
去年我在不同公司受雇以获得经验。
3
Она нанималась на сезонную работу летом.
她夏天做季节性工作。
Expressions
наниматься на работу
受雇于某工作
наниматься временно
临时受雇
наниматься на проект
受雇于某项目
Morphology
наниматься · 动词
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | нанимаюсь | нанимаемся |
| 第二人称 | нанимаешься | нанимаетесь |
| 第三人称 | нанимается | нанимаются |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | нанимался |
| Feminine | нанималась |
| Neuter | нанималось |
| Plural | нанимались |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | нанимаясь | нанимавшись |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | нанимайся |
| 复数 | нанимайтесь |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | нанимающийся | нанимающаяся | нанимающееся | нанимающиеся |
| 二格 | нанимающегося | нанимающейся | нанимающегося | нанимающихся |
| 三格 | нанимающемуся | нанимающейся | нанимающемуся | нанимающимся |
| 四格 | нанимающегося / нанимающийся | нанимающуюся | нанимающееся | нанимающихся / нанимающиеся |
| 五格 | нанимающимся | нанимающейся / нанимающеюся | нанимающимся | нанимающимися |
| 六格 | нанимающемся | нанимающейся | нанимающемся | нанимающихся |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | нанимавшийся | нанимавшаяся | нанимавшееся | нанимавшиеся |
| 二格 | нанимавшегося | нанимавшейся | нанимавшегося | нанимавшихся |
| 三格 | нанимавшемуся | нанимавшейся | нанимавшемуся | нанимавшимся |
| 四格 | нанимавшегося / нанимавшийся | нанимавшуюся | нанимавшееся | нанимавшихся / нанимавшиеся |
| 五格 | нанимавшимся | нанимавшейся / нанимавшеюся | нанимавшимся | нанимавшимися |
| 六格 | нанимавшемся | нанимавшейся | нанимавшемся | нанимавшихся |
Verb aspect
Stem наниматьсяRoot наниматься
Verb government
接格1: 5格: кем
表示受雇从事的职务身份
Он нанимается водителем в транспортную компанию.
他受雇到运输公司当司机。
Stem and word family
Stem
наниматься
INFN
69 Word forms
наниматьсянанимаюсьнанимаемсянанимаешьсянанимаетесьнанимаетсянанимаютсянанималсянанималасьнанималосьнанималисьнанимайсянанимайтесьнанимающийсянанимающегосянанимающемусянанимающегосянанимающийсянанимающимсянанимающемсянанимающаясянанимающейсянанимающейсянанимающуюсянанимающейсянанимающеюсянанимающейсянанимающеесянанимающегосянанимающемусянанимающеесянанимающимсянанимающемсянанимающиесянанимающихсянанимающимсянанимающихсянанимающиесянанимающимисянанимающихсянанимавшийсянанимавшегосянанимавшемусянанимавшегосянанимавшийсянанимавшимсянанимавшемсянанимавшаясянанимавшейсянанимавшейсянанимавшуюсянанимавшейсянанимавшеюсянанимавшейсянанимавшеесянанимавшегосянанимавшемусянанимавшеесянанимавшимсянанимавшемсянанимавшиесянанимавшихсянанимавшимсянанимавшихсянанимавшиесянанимавшимисянанимавшихсянанимаясьнанимавшись