Back to search results

начамься

开始,着手

[ nɐˈt͡ɕat͡sːə ]
动词完成体medium动词开始
Lemmaначамиться
Part of speech动词
Aspect完成体
Gender无性
Explanation

“начаться”表示某个事件、过程或状态正式开始,强调动作的起点。

Etymology and culture

来自俄语动词“начать”的被动反身形式,表示动作的开始。

Cultural context

“начаться”常用于描述事件、过程或状态的开始,是日常生活和文学中常见的动词。

Examples

1

Урок начался вовремя.

课准时开始了。

2

Фильм начался с интересной сцены.

电影以一个有趣的场景开始。

3

Погода начала портиться.

天气开始变坏。

Expressions

Начаться с чистого листа

从头开始

Всё началось неожиданно

一切都出乎意料地开始了

Morphology

начамиться · 动词

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称начамлюсьначамимся
第二人称начамишьсяначамитесь
第三人称начамитсяначамятся

过去时

GenderForm
Masculineначамился
Feminineначамилась
Neuterначамилось
Pluralначамились

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体начамясьначамившись

Imperative

NumberForm
单数начамься
复数начамьтесь

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格начамившийсяначамившаясяначамившеесяначамившиеся
二格начамившегосяначамившейсяначамившегосяначамившихся
三格начамившемусяначамившейсяначамившемусяначамившимся
四格начамившегося / начамившийсяначамившуюсяначамившеесяначамившихся / начамившиеся
五格начамившимсяначамившейся / начамившеюсяначамившимсяначамившимися
六格начамившемсяначамившейсяначамившемсяначамившихся

Verb aspect

Stem начатьсяRoot начаться

Verb government

接格1: 介词о + 6格: чём

表示事件的内容

Разговор начался о политике.

谈话开始于政治话题。

接格2: 介词с + 2格: чего

表示事件的起点

Занятие началось с приветствия.

课程从问候开始。

接格3: 介词в + 6格: чём

表示发生的场所

Вечеринка началась в клубе.

聚会在俱乐部开始。

接格4: 介词на + 6格: чём

表示事件所在环境

Спектакль начался на сцене.

演出在舞台上开始。

Stem and word family

Stem

начаться
INFN
43 Word forms
начатьсяначалсяначаласьначалосьначалисьначнусьначнёмсяначнёшьсяначнётесьначнётсяначнутсяначнёмсяначнёмтесьначнисьначнитесьначавшийсяначавшегосяначавшемусяначавшегосяначавшийсяначавшимсяначавшемсяначавшаясяначавшейсяначавшейсяначавшуюсяначавшейсяначавшеюсяначавшейсяначавшеесяначавшегосяначавшемусяначавшеесяначавшимсяначавшемсяначавшиесяначавшихсяначавшимсяначавшихсяначавшиесяначавшимисяначавшихсяначавшись